My Old Home - The Belle Brigade

My old home with flowers on all the tables

Where did all that go?

I guess the flowers got old and died

Wilted and dried from the son who was never that able

To sit with you while you cried

Now he’s the one who’s alone

Yeah I’m trying

Yeah I’m trying real hard

Trying to build this thing back up from nothing

But I’m shooting in the dark

Keep on missing the mark, yeah

But there’s no doubt in my mind that I feel something

Deep in my heart

Hot on my head, yeah

We are growin' older and bolder

Trying to find the thread that connects our hearts

Stretches so damn far, forget we’re apart

But now I got my head, said I’m tryin' to correct

My growing list of wrongs

And I’m surprised how it got this long

And yeah I was a child but that don’t cut it anymore

Not like we’re playing on any little swing set

Is the world that’s spinning 'round

We get stuck to the ground, yeah

But when we said that we could go higher

Yeah I believed that

And I feel it coming on

It’s why I wrote this song, yeah

Барлық үстелдерде гүлдер бар менің ескі үйім

Мұның бәрі қайда кетті?

Менің ойымша, гүлдер ескіріп, өліп қалды

Ешқашан қолынан келмеген ұлынан солып, құрғады

Сіз жылап жатқанда сізбен бірге отыру

Енді ол жалғыз қалды

Ия тырысамын

Иә, мен қатты тырысамын

Бұл затты ештеңе жасамауға тырысады

Бірақ мен қараңғыда түсіріп жатырмын

Белгіні жіберіп алмаңыз, иә

Бірақ мен бір нәрсені сезінгеніме күмәнім жоқ

Жүрегімнің тұңғиығында

Менің басыма  ыстық, иә

Біз қартайып, батыл болдық

Жүректерімізді байланыстыратын жіпті табуға  тырысамыз

Ұзындығы сонша, біздің бөлек екенімізді ұмытыңыз

Бірақ қазір мен басымды алдым, дұрыс айтпалмын

Менің                    қате                                                                                              те  тізім                кателер  тізім 

Оның қалай ұзаққа созылғанына таң қалдым

Иә, мен бала болдым, бірақ бұл енді оны қимайды

Біз кез келген кішкентай әткеншекте ойнап жатқандай емес

Айналып жатқан әлем

Біз жерге жабысып қалдық, иә

Бірақ біз жоғары көтеруге болатынымызды айтқан кезде 

Иә, мен бұған сендім

Мен оның келе жатқанын сеземін

Сондықтан мен бұл әнді жаздым, иә