Төменде әннің мәтіні берілген Lucky Guy , суретші - The Belle Brigade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Belle Brigade
I been thinking 'bout what happened back in eighty-nine
When I was born my momma she almost died
Seem like a hell of a way to start out for me
Walk right in and cause such misery
Oh, but now everything’s all right
Even though I think about dying
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Spending most of my time hitting parties at night
Getting high climbing trees in broad daylight
I ain’t never broken a bone in my life
Sticks and stones and low-pitched groans
Buddy I can tell when you’re not being nice
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a on come-a on come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
When I forget about all the shit you deal
I’m a pretty lucky guy
Today I really realize
Going fifty-nine up the ninety-five
Feel the heat of the city in the summertime
I ain’t never lifted a finger in my life
Sweating hard out in Liberty Park
Pay me today so that I can be free at night
But, when I forget about all the things I fear
I’m a pretty lucky guy
Lucky to be alive
Hey hey you get under my skin sometimes
When you come-a come-a come on and pretend to be a friend of mine
Hey hey whenever you roll those eyes
It gets me low sometimes
But you know I know
I’m a pretty lucky guy
Мен сексен тоғызда не болды деп ойладым
Мен дүниеге келгенде анам өліп қала жаздады
Мен үшін жаңадан бастаудың керемет жолы сияқты
Тіке кіріп, осындай қайғы-қасірет туғызыңыз
О, бірақ қазір бәрі жақсы
Мен өлу туралы ойласам да
Бірақ мен қорқатын нәрселердің барлығын ұмытқанда
Мен өте бақытты адаммын
Бүгін мен шынымен түсіндім
Уақытымның көп бөлігін түнде сауық кештеріне өтемін
Күндіз биік ағаштарға өрмелеу
Мен өмірімде бірде-бір сүйекті сындырған емеспін
Таяқтар мен тастар және төмен дауысты ыңғайлар
Досым, сенің жақсы емес екеніңді айта аламын
Бірақ мен қорқатын нәрселердің барлығын ұмытқанда
Мен өте бақытты адаммын
Бүгін мен шынымен түсіндім
Эй, сен кейде менің терімнің астына түсесің
Сіз келгенде, келіңіз, келіңіз, менің досым болып көрінесіз.
Эй, эй, сен бұл көзді төңкерген сайын
Бұл мені кейде төмендетеді
Мен сеннің барлық қылығын ұмытқанда
Мен өте бақытты адаммын
Бүгін мен шынымен түсіндім
Тоқсан бестен елу тоғызға көтерілу
Жаз мезгілінде қаланың жылуын сезініңіз
Мен өмірімде бір рет саусақ көтерген емеспін
Либерти саябағында қатты терлеу
Түнде еркін болу үшін бүгін маған төлеңіз
Бірақ мен қорқатын нәрселердің барлығын ұмытқанда
Мен өте бақытты адаммын
Тірі бақытты бол
Эй, сен кейде менің терімнің астына түсесің
Келсең, келдің, келдің де, менің досым болып көрін
Эй, эй, сен бұл көзді төңкерген сайын
Бұл мені кейде төмендетеді
Бірақ сіз білетінімді білесіз
Мен өте бақытты адаммын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз