Memphis, Tennessee - The Beatles
С переводом

Memphis, Tennessee - The Beatles

Альбом
Live At The BBC
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
135780

Төменде әннің мәтіні берілген Memphis, Tennessee , суретші - The Beatles аудармасымен

Ән мәтіні Memphis, Tennessee "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memphis, Tennessee

The Beatles

Оригинальный текст

Long distance information, give me Memphis Tennessee

Help me find the party trying to get in touch with me

She did not leave her number, but I know who placed the call

My uncle took the message and he wrote it on the wall

Help me, information, get in touch with my Marie

She’s the only one who’d call me here from Memphis Tennessee

Her home is on the south side, high up on a ridge

Just a half a mile from the Mississippi Bridge

Last time I saw Marie she was waving me good-bye

She had hurry home drops on her cheek that trickled from her eye

But we were pulled apart because her mom did not agree

And broke apart our happy home in Memphis Tennessee

Help me, information, more than that I cannot add

Only that I miss that girl and all the fun we had

Marie was only six years old, information please

Try to put me through to her in Memphis Tennessee

I said, help me, information, more than that I cannot add

Only that I miss that girl and all the fun we had

Marie was only six years old, information please

Try to put me through to her in Memphis Tennessee

Перевод песни

Ұзақ қашықтық туралы ақпарат, маған Теннессидегі Мемфисті беріңіз

Маған менімен байланысуға тырысатын кешті табуға көмектесіңіз

Ол нөмірін қалдырған жоқ, бірақ мен қоңырауды кім салғанын білемін

Менің ағам хабарламаны алып, оны қабырғаға жазды

Маған көмектесіңіз, ақпарат алыңыз, Мариіммен  байланысыңыз

Мемфис Теннессиден маған қоңырау шалатын жалғыз адам

Оның үйі оңтүстік жағында, жотаға жоғары

Миссисипи көпірінен жарты миль жерде

Мариді соңғы рет көргенімде, ол маған қол бұлғап, қоштасып жатты

Оның бетінен көзінен тамшы тамшылатып үйге асықты

Бірақ анасы келіспейтіндіктен, бізді бөліп тастады

Теннессидегі Мемфистегі бақытты үйімізді бұзды

Маған көмектесіңіз, қосымша ақпарат, мен қоса алмаймын

Тек сол қызды және біз өткізген қызықтарды сағындым

Мари небәрі алты жаста еді, ақпарат беріңізші

Мені Теннессидегі Мемфистегі қызбен сөйлесуге тырысыңыз

Мен айттым, маған көмектес, ақпарат, мен қосыла алмаймын

Тек сол қызды және біз өткізген қызықтарды сағындым

Мари небәрі алты жаста еді, ақпарат беріңізші

Мені Теннессидегі Мемфистегі қызбен сөйлесуге тырысыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз