Төменде әннің мәтіні берілген A Beginning (Take 4) / Don’t Pass Me By (Take 7) , суретші - The Beatles аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Beatles
This is the introduction to Ringo’s «Don't Pass Me By»
Take 4
I listen for your footsteps
Coming up the drive
Listen for your footsteps
But they don’t arrive
Waiting for your knock dear
On my old front door
I don’t hear it
Does it mean you don’t love me any more?
I hear the clock a’ticking
On the mantle shelf
See the hands a’moving
But I’m by myself
I wonder where you are tonight
And why I’m by myself
I don’t see you
Does it mean you don’t love me any more?
Don’t pass me by
Don’t make me cry
Don’t make me blue
'Cause you know, darling, I love only you
You’ll never know it hurt me so
I hate to see you go
Don’t pass me by
Don’t make me cry
I’m sorry that I doubted you
I was so unfair
You were in a car crash
And you lost your hair
You said that you would be late
About an hour or two
I said that’s alright I’m waiting here
Just waiting to hear from you
Don’t pass me by
Don’t make me cry
Don’t make me blue
'Cause you know, darling, I love only you
You’ll never know it hurt me so
I hate to see you go
Don’t pass me by
Don’t make me cry
I listen for your footsteps
Coming up the drive
Listen for your footsteps
But they don’t arrive
Waiting for your knock dear
On my old front door
I don’t hear it
Does it mean you don’t love me any more?
Don’t pass me by
Don’t make me cry
Don’t make me blue
'Cause you know, darling, I love only you
You’ll never know it hurt me so
I hate to see you go
Don’t pass me by
Don’t make me cry
I’m waiting for you, honey
Hurry up to me
I don’t want you to pass me by
I don’t want you to make me cry
I want you to make me happy
Happy, happy
'Cause that’s what I want
This is so friendly
This is so friendly
This is so friendly
Бұл «Мені өтемеу» Рингоның кіріспесі
4 алыңыз
Мен сіздің қадамдарыңызды тыңдаймын
Көлікпен келе жатыр
Сіздің қадамдарыңызды тыңдаңыз
Бірақ олар келмейді
Қымбатым сенің соғыңды күтемін
Менің ескі есігімде
Мен оны естімеймін
Бұл сен мені енді сүймейтініңді білдіре ме?
Мен сағаттың шырылдағанын естимін
Мантия сөресінде
Қолдардың қозғалып жатқанын қараңыз
Бірақ мен жалғызбын
Бүгін түнде қайда екеніңізге қызық
Неліктен мен жалғызбын
Мен сені көрмеймін
Бұл сен мені енді сүймейтініңді білдіре ме?
Менен өтпе
Мені жылатпа
Мені көк етпеңіз
'Себебі сен білесің, қымбаттым, мен сені ғана жақсы көремін
Оның мені қатты ренжіткенін ешқашан білмейсің
Сенің кеткеніңді жек көремін
Менен өтпе
Мені жылатпа
Саған күмәнданғаным үшін кешірім сұраймын
Мен өте әділетсіз болдым
Сіз көлік апатына болдыңыз
Ал сен шашыңды жоғалтып алғансың
Сіз кешігіп қалатыныңызды айттыңыз
Бір-екі сағаттай
Мен жақсы, мен осында күтемін дедім
Сізден хабар күтемін
Менен өтпе
Мені жылатпа
Мені көк етпеңіз
'Себебі сен білесің, қымбаттым, мен сені ғана жақсы көремін
Оның мені қатты ренжіткенін ешқашан білмейсің
Сенің кеткеніңді жек көремін
Менен өтпе
Мені жылатпа
Мен сіздің қадамдарыңызды тыңдаймын
Көлікпен келе жатыр
Сіздің қадамдарыңызды тыңдаңыз
Бірақ олар келмейді
Қымбатым сенің соғыңды күтемін
Менің ескі есігімде
Мен оны естімеймін
Бұл сен мені енді сүймейтініңді білдіре ме?
Менен өтпе
Мені жылатпа
Мені көк етпеңіз
'Себебі сен білесің, қымбаттым, мен сені ғана жақсы көремін
Оның мені қатты ренжіткенін ешқашан білмейсің
Сенің кеткеніңді жек көремін
Менен өтпе
Мені жылатпа
Мен сені күтемін, жаным
Маған асығыңыз
Мен сенің мені өткізгеніңді қаламаймын
Мені жылатқаныңызды қаламаймын
Мені бақытты жатқаныңызды қалаймын
Бақытты, бақытты
Себебі мен қалағаным осы
Бұл өте жарық
Бұл өте жарық
Бұл өте жарық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз