Don’t Ya Tell Henry - The Band, Bob Dylan
С переводом

Don’t Ya Tell Henry - The Band, Bob Dylan

Альбом
Live At The Academy Of Music 1971
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235180

Төменде әннің мәтіні берілген Don’t Ya Tell Henry , суретші - The Band, Bob Dylan аудармасымен

Ән мәтіні Don’t Ya Tell Henry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don’t Ya Tell Henry

The Band, Bob Dylan

Оригинальный текст

Don’t ya tell Henry

Apple’s got your fly

I went down to the river on a Saturday morn

A-lookin' around just to see who’s born

I found a little chicken down on his knees

I went up and yelled to him,"Please, please, please!"

He said, «Don't ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Apple’s got your fly.»

I went down to the corner at a-half past ten

I’s lookin' around, I wouldn’t say when

I looked down low, I looked above

And who did I see but the one I love

She said, «Don't ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Apple’s got your fly.»

Now, I went down to the beanery at half past twelve

A-lookin' around just to see myself

I spotted a horse and a donkey, too

I looked for a cow and I saw me a few

They said, «Don't ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Apple’s got your fly.»

Now, I went down to the pumphouse the other night

A-lookin' around, it was outa sight

I looked high and low for that big ol' tree

I did go upstairs but I didn’t see nobody but me

I said, «Don't ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Don’t ya tell Henry

Apple’s got your fly.»

Перевод песни

Генриге айтпа

Apple сіздің шыбыныңызды алды

Сенбі күні таңертең өзенге түстім

Кім дүниеге келгенін көру үшін айналаға қарадым

Мен оның тізесінен кішкене тауықты таптым

Мен оған барып, оған айқайладым: «өтінемін, өтінемін!»

Ол: «Генриге айтпа

Генриге айтпа

Генриге айтпа

Apple сіздің шыбыныңызды алды.»

Мен                                                         бұрышқа                 бұрышқа                                                                                                               |

Мен айналама қараймын, қашан екенін айтпаймын

Мен төмен қарадым, жоғарыға қарадым

Ал мен сүйгенімнен басқа кімді көрдім

Ол: «Генриге айтпа

Генриге айтпа

Генриге айтпа

Apple сіздің шыбыныңызды алды.»

Енді мен он екі жарымда бұршақ зауытына түстім

Мен өзімді көру үшін айналама қараймын

Мен ат пен есекті де байқадым

Мен сиыр іздеп  бір не көз  көрдім

Олар: «Генриге айтпа

Генриге айтпа

Генриге айтпа

Apple сіздің шыбыныңызды алды.»

Кеше түнде мен сорғыға  түстім

Айналаға қарасам, ол көрінбейді

Мен сол үлкен ағаш үшін биіктен төменге қарадым

Мен жоғарыға көтерілдім, бірақ мен өзімнен басқа ешкімді көрмедім

Мен: «Генриге айтпа

Генриге айтпа

Генриге айтпа

Apple сіздің шыбыныңызды алды.»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз