Strawberry Wine - The Band, Bob Clearmountain

I would try my finger and I would try my hand

At any fool game in this man’s land

But don’t you talk about this-a friend of mine,

I ain’t never been let down and you’d be wastin' time.

I would scratch and steal, I would maim a man,

I would even run the bounty across the other country,

So don’t you talk about this here friend of mine,

I gave it all of my money, but it makes me feel fine.

Yeah, I know you won’t give me no peace of mind,

Try to understand I just wanna feel good all the time.

Don’t you talk about a dear old friend of mine,

Well, I know that you are sweet and more than double fine.

Everybody said you oughta marry that rich man down the line,

But if I had to make a choice I wouldn’t change my mind.

Honey, you just ain’t as sweet as my strawberry wine,

Oh no, no no no no no no no no, no no no no no no no no.

Yeah, You caught me when I’s down a-sleepin' in the park,

Climbin' up the walls and laughin' in the dark.

But I heard you been talkin' about a dear old friend of mine,

Never tasted anything as sweet as my strawberry wine,

No, no no no no no, no no no no no no no no,

No, no no no no no no no.

Мен саусағымды сынап көрер едім, мен қолымды сынап көрер едім

Бұл адамның еліндегі кез келген ақымақ ойында

Бірақ сіз бұл туралы айтпайсыз ба, менің досым,

Мен ешқашан көңілімді қалдырған емеспін және сіз уақытты босқа өткізесіз.

Мен тырнап ұрлайтынмын, адамды мұқтаж    болатын           

Мен басқа ел бойынша сыйақыны басқарар едім,

Олай болса, бұл ​​туралы бұл жерде сөйлемесін досым 

Мен оған барлық ақшамды бердім, бірақ бұл өзімді жақсы сезінеді.

Иә, сен маған тыныштық бермейтініңді білемін,

Мен өзімді әрқашан жақсы сезінгім келетінін түсінуге тырысыңыз.

Сіз менің қымбатты ескі досым туралы айтпайсыз ба,

Мен сенің тәтті екеніңді және екі есе жақсы екеніңді білемін.

Бәрі де сол бай адамға тұрмысқа шығу керек деді,

Егер мен таңдау жасауым керек болса, мен өз ойымды өзгертпеймін.

Жаным, сен менің құлпынай шарабымдай тәтті емессің,

Жоқ, жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ, жоқ, жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ.

Иә, сен мені саябақта ұйықтап жатқанда ұстадың,

Қабырғаларға                                                                                                                                                                                                                                                                                                | |

Бірақ мен сізді менің ескі досым туралы айтып жатқаныңызды естідім,

Менің құлпынай шарабымдай тәттінің дәмін ешқашан көрген емеспін,

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.

Жоқ, жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ.