Narcoisis - The Autumn Offering
С переводом

Narcoisis - The Autumn Offering

Альбом
Requiem
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211360

Төменде әннің мәтіні берілген Narcoisis , суретші - The Autumn Offering аудармасымен

Ән мәтіні Narcoisis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Narcoisis

The Autumn Offering

Оригинальный текст

Submit to the numbness of narcotic sleep

It dulls my eyes and dilates under the expanse of gray skies

The dark comes to surface, in my dreams the world burns

Falling like prisms, turned numb to the pain

Like my father spit on me tell me how worthless I am

As daylight filters leaves

She wept so many tears for me of desperation

Forgive me father, forsaken have been left to die

The walking dead surround me, the hubris of our shame

Sleepwalkers and the lemmings of modern day

And I’m sorry I always pushed you away

Please let me go

Cradled in its grip with a gun up to my head

Stomach aches, skin is white, I’m always back for more

You wanted to live

Time lapsed while I couldn’t breathe

Inspiration has died and nothing makes me feel alive

Time, time lapsed while I couldn’t breathe

As we slowly fade away in the end your all buried to me

If callous hearts collide could I reopen the wounds left scarred?

To let those emotions bleed of the ghost that’s left of me

Cradled in its grip with a gun up to my head

Stomach aches, skin is white, I’m always back for more

You wanted to live

Time lapsed while I couldn’t breathe

Inspiration has died and nothing makes me feel alive

Time, time lapsed while I couldn’t breathe

As we slowly fade away in the end your all buried to me

Перевод песни

Есірткі ұйқы ұйқысыздыққа жіберіңіз

Бұл көзімді                                                                      |

Қараңғылық пайда болады, арманда дүние өртенеді

Призмалар сияқты құлап, ауырған қабылданды

Әкем маған түкіргендей, менің қаншалықты түкке тұрғысыз екенімді айтшы

Күндізгі жарық сүзгілері қалдыратындықтан

Ол шарасыздан мен үшін көп жылады

Кешір мені әке, тастандылар өлуге  қалды

Жүріп бара жатқан өлілер мені қоршап тұр, ұятымыздың мақтаныштары

Ұйқыдағылар және қазіргі                                                                                                  

Әрқашан сені итеріп жібергенім үшін кешірім сұраймын

Мені жіберуіңізді өтінемін

Қолында мылтықты басыма дейін ұстадым

Ішім ауырады, тері ағарған, мен әрқашан көп нәрсеге ораламын

Сіз өмір сүргіңіз келді

Тыныс ала алмағанша уақыт өтті

Шабыт өлді және мені тірі сезінетін ештеңе жоқ

Уақыт, уақыт өтіп, мен тыныс ала алмай қалдым

Біз ақырындап жойылып бара жатқанда, сенің бәрің маған көмілді

Егер жүректер соқтығысса, тыртық қалған жараларды қайта аша аламын ба?

Сол сезімдер менде қалған елестің қанын төгу үшін

Қолында мылтықты басыма дейін ұстадым

Ішім ауырады, тері ағарған, мен әрқашан көп нәрсеге ораламын

Сіз өмір сүргіңіз келді

Тыныс ала алмағанша уақыт өтті

Шабыт өлді және мені тірі сезінетін ештеңе жоқ

Уақыт, уақыт өтіп, мен тыныс ала алмай қалдым

Біз ақырындап жойылып бара жатқанда, сенің бәрің маған көмілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз