Төменде әннің мәтіні берілген We Didn't Click , суретші - The Ascendicate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ascendicate
I don’t know if it ever meant a thing,
All the times you explained yourself away,
'Cause I was so young, I was so innocent,
I didn’t know that the time, it wasn’t spent, (too late)
Now that time has gone too far away, (it's too late)
No matter how much I long for another day, (too late)
Maybe it’s too late, maybe we can salvage what we though was dead, (too late)
Don’t tell me it’s over.
I don’t owe you anything,
Just say the word and I’ll be a memory,
I’ve always wanted to believe,
But, time and time, you killed my everything,
But there’s still hope.
I will never understand what you did to me,
I remember all the promises made in vain,
But you were so numb, so blinded by your self,
You keep pretending that you never walked away.
I don’t owe you anything,
Just say the word and I’ll be a memory,
I’ve always wanted to believe that there was something left in me,
But everything I thought that we could be I let go of yesterday,
And, with the hope of you and me, I will let it go today.
I don’t know if it ever meant a thing,
'Cause I was so young,
I wanna know if it ever meant a thing,
'Cause I was so young.
I don’t owe you anything,
Just say the word and I’ll be a memory,
I’ve always wanted to believe that there was something left in me,
But everything I thought that we could be I let go of yesterday,
And, with the hope of you and me, I will let it go today
Мен бұдан былай ма, жоқ па білмеймін,
Өзіңді түсіндірдің барлық уақытта,
'Себебі мен өте жас едім, мен соншалықты кінәсіз едім,
Мен бұл уақыт, жұмсалмағанын білмедім (кеш)
Енді бұл уақыт тым алыс кетті, (тым кеш)
Басқа күнді қанша аңсасам да, (тым кеш)
Мүмкін тым кеш, мүмкін біз өлген нәрсені құтқара алармыз (тым кеш)
Маған бітті деп айтпаңыз.
Мен саған ештеңе қарыз емеспін,
Тек сөзді айт, сонда мен естелік боламын,
Мен әрқашан сенгім келді,
Бірақ, уақыт пен уақыт, сен менің бәрін өлтірдің,
Бірақ әлі үміт бар.
Маған не істегеніңізді түсінбеймін,
Бос берілген уәделердің бәрі есімде,
Бірақ сен соншалықты ұйып, соқыр болдың,
Ешқашан кетпедім деп жүре бересің.
Мен саған ештеңе қарыз емеспін,
Тек сөзді айт, сонда мен естелік боламын,
Мен әрқашан ішімде бір нәрсе қалғанына сенгім келген,
Бірақ мен біз болуы мүмкін деп ойлағанның бәрін кеше жібердім,
Сіз бен біздің үмітпен мен оны бүгін жіберемін.
Мен бұдан былай ма, жоқ па білмеймін,
'Себебі мен өте жас едім,
Мен оның бір нәрсені білдіргенін білгім келеді,
Өйткені мен өте жас едім.
Мен саған ештеңе қарыз емеспін,
Тек сөзді айт, сонда мен естелік боламын,
Мен әрқашан ішімде бір нәрсе қалғанына сенгім келген,
Бірақ мен біз болуы мүмкін деп ойлағанның бәрін кеше жібердім,
Сіз бен біздің үмітпен мен оны бүгін жіберемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз