Төменде әннің мәтіні берілген Disappointment at the Taco Bell , суретші - The Arrogant Sons Of Bitches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Arrogant Sons Of Bitches
The clock is ticking and my shelf life is up.
Wrong side of the tracks, wrong side of the fence.
Wrong thing that I lack, I lack the common sense.
My life!
Yeah, this is all I know.
And I’ve got no time
I’ve got no mind
I’ve got nowhere to go.
Can’t live in your world of the 9−5
You’ll get your 15 minutes and I’ll have my full life.
My life!
And this is all I know.
And I’ve got no time.
I’ve got no mind.
I’ve got nowhere to go.
Career tests all came back: inconclusive
All that I gave give is a half-assed attempt
At being like you.
I’m not normal like you.
There’s nothing I can say that I haven’t said 5,000 times
You’ve got your way to live and I’ve got mine
There’s nothing to say.
I’ve said it 15,000 times
Kiss it goodnight.
Kiss me goodbye.
You think it never hurts?
All the confusion.
All the itches in my nerves.
All the hate in my blood.
My blood!
This isn’t what I need.
Occupational society won’t put my mind at ease.
The clock is ticking and my shelf life is up.
All bets have been placed for when the wheel’s gonna stop.
So stop!
'Cause this what I need.
This is life
And this is love
And this is my release.
Pains my soul to separate like this.
I guess that’s how it is.
I’ll leave myself to mine.
Our paths can’t cross now.
I wish I had one more chance now.
There’s nothing I can say that I haven’t said 5,000 times
You’ve got your way to live and I’ve got mine
There’s nothing to say.
I’ve said it 15,000 times
Kiss it goodnight.
Kiss me goodbye.
It’s been a year or two since we’ve communicated
So don’t tell me you’re one for me to trust/believe in.
I believe nothing.
I will not trust anyone again.
Anyone again.
I’ve said it 15,000 times.
My brain is twitching and I still can’t give up.
I’ve run far off course, and I’m never gonna stop.
This clock’s stopped ticking.
Sorry I got no more shelf life for ya, baby.
The time bomb’s ticking, I’ll commence blowing up.
I’ve been blow to hell, but I’ve still got much love
(Even though) you won’t love me once I’m washed up.
I’m all washed up and I can’t trust no one.
I can’t trust anyone these days.
Sign your line on the dotted name:
«I claim responsibility for my own life»
and set me free.
Now I’ll look out for me me me
That’s just what everyone else does.
You see much happier than me
Don’t count on that for long 'cause I’m leaving the baggage right here.
And I’m doing my best not to care.
Сағат жылжып барады және сақтау мерзімі аяқталды.
Жолдардың қыздырғыш жағы.
Мен жетіспейтін нәрсе, менде жалпы мағынасы жоқ.
Менің өмірім!
Иә, барлығы білетін еңasyonu ең .
Ал менің уақытым жоқ
Менде ақыл жоқ
Менің баратын жерім Баратын жерім Баратын жерім жоқ.
9−5 әлеміңізде өмір сүру мүмкін емес
Сізге 15 минут беріледі, ал менде толық өмір болады.
Менің өмірім!
Бұл мен білемін.
Ал менің уақытым жоқ.
Менде ақыл жоқ.
Менің баратын жерім Баратын жерім Баратын жерім жоқ.
Мансаптық сынақтардың барлығы кері қайтарылды: нәтижесіз
Мен бергендердің бәрі жартылай есек әрекеті
Сіз сияқты болу үшін.
Мен сен сияқты қалыпты емеспін.
Мен айта алмаймын, мен 5000 рет айтпадым
Сіздің өмір сүру жолыңыз бар, менде өз жолыңыз бар
Айтар ештеңе .
Мен оны 15 000 рет айттым
Қайырлы түн оны сүйіңіз.
Менімен қош бол.
Бұл ешқашан ауырмайды деп ойлайсыз ба?
Барлық шатасу.
Менің жүйкемдегі қышынулардың бәрі.
Менің қанымдағы өшпенділіктің бәрі.
Менің қаным!
Бұл маған қажет емес.
Кәсіби қоғам менің ойымды тыныштандырмайды.
Сағат жылжып барады және сақтау мерзімі аяқталды.
Барлық ставкалар доңғалақ тоқтаған кезде қойылды.
Сондықтан тоқтаңыз!
Себебі бұл маған керек.
Бұл өмір
Және бұл махаббат
Бұл шығарылымым .
Осылай бөліну жанымды ауыртады.
Менің ойымша, бұл солай.
Мен өзімді өзіме қалдырамын.
Біздің жолымыз енді қиылыса алмайды.
Мен қазір мýýýýм болса» деп тілеймін.
Мен айта алмаймын, мен 5000 рет айтпадым
Сіздің өмір сүру жолыңыз бар, менде өз жолыңыз бар
Айтар ештеңе .
Мен оны 15 000 рет айттым
Қайырлы түн оны сүйіңіз.
Менімен қош бол.
Хабарласқанымызға | |
Сондықтан сенетін/сенетін адам екеніңді маған айтпа.
Мен ештеңеге сенбеймін.
Мен енді ешкімге сенбеймін.
Қайтадан кез келген адам.
Мен оны 15 000 рет айттым.
Менің ми қыз тырыс әлі бере алмай мын.
Мен жолдан қашып кеттім, мен ешқашан тоқтамаймын.
Бұл сағат тықылдауды тоқтатты.
Кешіріңіз, менде бұдан артық сақтау мерзімі жоқ, балақай.
Уақытты бомба соғып жатыр, мен жаруды бастаймын.
Мен тозаққа соқтым, бірақ менде әлі де көп махаббат бар
(Бірақ) мен жуынсам да, мені жақсы көрмейсің.
Мен бәрібір ешкім сен сене алмай ешкім сенім сене алмай ...
Мен бұл күндері ешкімге сене алмаймын.
Нүктелі атқа жолыңызға қол қойыңыз:
«Мен өз өмірім үшін жауапкершілікті аламын»
және мені босат.
Енді мен өзімді іздеймін
Бұл тек басқалардың істейтіні.
Менен әлдеқайда бақыттырақ көресің
Бұған ұзақ уақыт сенбеңіз, себебі мен жүкті дәл осы жерде қалдырып жатырмын.
Мен бәрібір, қамқорлық жасамаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз