Hoodlum - That Handsome Devil
С переводом

Hoodlum - That Handsome Devil

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216620

Төменде әннің мәтіні берілген Hoodlum , суретші - That Handsome Devil аудармасымен

Ән мәтіні Hoodlum "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hoodlum

That Handsome Devil

Оригинальный текст

Still raw out a violent streak

In the office a couple times a week

Emotional, got flustered every time he tried to speak

When things at home are tough

You can’t contextualize the meaning

So to exercise your demons

Sometimes you jeopardize your freedom

Well, we hangout on the corner like some fucking street signs

And when we pose in picture we don’t make no peace signs

Well, we hangout on them corners like some fucking street signs

We knew we wouldn’t live forever but we would be fine

Well, you got yourself a new gun

(Got yourself a new gun)

But you swore you’d never shoot one

(Swore you’d never shoot one)

Now they calling you a hoodlum

(Calling you a hoodlum)

Somebody fire some shots, somebody called the cops

Now you’re just another kid in a box

The young bloods all got something to prove

And nothing to lose

The OGs all got something to lose

And nothing to prove

Well, the young bloods all got something to prove

And nothing to lose

And the OGs all got something to lose

And nothing to prove

Well, we hangout on the corner like some fucking street signs

And when we pose in picture we don’t make no peace signs

Well, we hangout on them corners like some fucking street signs

We knew we wouldn’t live forever but we would be fine

Well, you got yourself a new gun

(Got yourself a new gun)

But you swore you’d never shoot one

(Swore you’d never shoot one)

Now they calling you a hoodlum

(Calling you a hoodlum)

Somebody fire some shots, somebody called the cops

Now you’re just another kid in a box

Hold your tongue or hold your gun

Shoot off your mouth but never loaded one

Hold your tongue or hold your gun

Shoot off your mouth but never loaded one

Well, you got yourself a new gun

(Got yourself a new gun)

But you swore you’d never shoot one

(Swore you’d never shoot one)

Now they calling you a hoodlum

(Calling you a hoodlum)

Somebody fire some shots, somebody called the cops

Now you’re just another kid in a box

Перевод песни

Әлі де зорлық-зомбылық сызығы жойылды

Кеңседе аптасына екі рет

Эмоционалды, ол сөйлеуге  әрекеттенген сайын есеңгіреп қалды

Үйдегі жағдай қиын болған кезде

Мағынаны контекстке келтіре алмайсыз

Сондықтан жындарыңызды жаттығу үшін

Кейде сіз өз бостандығыңызға қауіп төндіресіз

Біз бұрышта көше белгілері сияқты араласамыз

Ал суретке түскенде біз бейбітшілік белгілерін жасамаймыз

Біз олардың бұрыштарында көше белгілері сияқты араласамыз

Мәңгілік өмір сүрмейтінімізді білдік, бірақ жақсы болар едік

Сіз өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз

(Өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз)

Бірақ сіз ешқашан атпаймын деп ант еттіңіз

(Ешқашан атпаймын деп ант еттім)

Енді олар сені  жеңіл деп атайды

(Сізді ақымақ деп атайды)

Біреу оқ атады, біреу полиция шақырды

Енді сіз қораптағы тағы бір баласыз

Жас қандылардың барлығының дәлелдейтін                                                 дәлелдейтін                                                                                 Жас қандастардың барлығы                       дәлелдейтін                                                                          

Және жоғалтатын ештеңе жоқ

OG барлығының жоғалтатын                                     

Және дәлелдейтін  ештеңе  болмады

Ал, жас қандар бәріне дәлелдей алады

Және жоғалтатын ештеңе жоқ

Ал OG барлығының жоғалтатын                                     

Және дәлелдейтін  ештеңе  болмады

Біз бұрышта көше белгілері сияқты араласамыз

Ал суретке түскенде біз бейбітшілік белгілерін жасамаймыз

Біз олардың бұрыштарында көше белгілері сияқты араласамыз

Мәңгілік өмір сүрмейтінімізді білдік, бірақ жақсы болар едік

Сіз өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз

(Өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз)

Бірақ сіз ешқашан атпаймын деп ант еттіңіз

(Ешқашан атпаймын деп ант еттім)

Енді олар сені  жеңіл деп атайды

(Сізді ақымақ деп атайды)

Біреу оқ атады, біреу полиция шақырды

Енді сіз қораптағы тағы бір баласыз

Тіліңізді ұстаңыз немесе мылтықты ұстаңыз

Аузыңызды атып тастаңыз, бірақ оны ешқашан салмаңыз

Тіліңізді ұстаңыз немесе мылтықты ұстаңыз

Аузыңызды атып тастаңыз, бірақ оны ешқашан салмаңыз

Сіз өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз

(Өзіңізге жаңа мылтық алдыңыз)

Бірақ сіз ешқашан атпаймын деп ант еттіңіз

(Ешқашан атпаймын деп ант еттім)

Енді олар сені  жеңіл деп атайды

(Сізді ақымақ деп атайды)

Біреу оқ атады, біреу полиция шақырды

Енді сіз қораптағы тағы бір баласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз