Savages - That Handsome Devil
С переводом

Savages - That Handsome Devil

Альбом
History Is a Suicide Note
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281080

Төменде әннің мәтіні берілген Savages , суретші - That Handsome Devil аудармасымен

Ән мәтіні Savages "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Savages

That Handsome Devil

Оригинальный текст

It’s funny there I was

There I was just ordering a frappuccino with some pumpkin spice

Scrolling through the pictures

Scrolling through the pictures of some people that I didn’t really like

At war with every species, from dinosaur to seaweed

Peace love high-fives free wifi

At war with every species, Veni vidi vici

Peace love tie-dye free wifi

I was just standing in the store

I had forgotten what I’d started looking for

There must be something, there really must be something

I can buy to make this feeling go away

There must be some way, there really must be some way

To get high and make this feeling go away

Somebody sell me something please somebody sell me something

I am numb and I feel nothing from the junk my heart is pumping

Somebody tell me something please somebody tell me something

That is comfortable and loving I am numb and I feel nothing

Savages

At war with ratios and averages

Government establishments coloring and additives

Savages

At war with ratios and averages

Savages

At war with every species, from dinosaur to seaweed

Peace love high-fives free wifi

At war with every species, Veni vidi vici

Peace love tie-dye free wifi

I was just standing in the aisle

Looking for something I could buy to make me smile

(There must be something there really must be something I can buy to make this

feeling go away

There must be some way there really must be some way to get high and make this

feeling go away

Somebody sell me something please somebody sell me something I am numb and I

feel nothing from the junk my heart is pumping

Somebody tell me something please somebody tell me something

That is comfortable and loving I am numb and I feel nothing

Savages

At war with ratios and averages

Government establishments coloring and additives

Savages

At war with ratios and averages

Savages

I don’t want another update, fuck’s sake, drugs to go to sleep

Drugs to keep me up late

I don’t want another update, fuck’s sake, drugs to go to sleep

Drugs to keep me up late

There must be something there really must be something I can buy to make this

feeling go away

There must be some way there really must be some way to get high and make this

feeling go away

Somebody sell me something please somebody sell me something I am numb and I

feel nothing from the junk my heart is pumping

Somebody tell me something please somebody tell me something that is

comfortable and loving I am numb and I feel nothing

Savages

At war with ratios and averages

Government establishments coloring and additives

Savages

At war with ratios and averages

Government establishments coloring and additives

I don’t understand.

We were holding hands

And stretching in our yoga pants

Recycling our soda cans

Voting, giving hope a chance

I don’t understand

We were holding hands… recycling our soda cans

Voting, giving hope a chance

I don’t understand

Перевод песни

Мен сонда болғаным қызық

Мен асқабақ дәмдеуіштері қосылған фраппучиноға тапсырыс беріп жатыр едім

Суреттер бойынша айналдыру

Маған ұнамаған кейбір адамдардың суреттерін  айналдыру 

Динозаврдан теңіз балдырларына  барлық түрлермен  соғысуда

Бейбітшілік махаббаты бестік тегін Wi-Fi

Кез келген түрмен соғысуда, Veni vidi vici

Бейбітшілік махаббаты галстук тегін Wi-Fi

Мен жаңа ғана дүкенде тұрдым

Мен іздей бастағанымды ұмытып қалдым

Бірдеңе болуы керек, шынымен бір болуы керек

Мен бұл сезімді кетіру үшін сатып ала аламын

Бір жол болуы керек, шынында да бір жол болуы керек

Көтерілу және бұл сезімді  кетіру

Біреу маған бірдеңе сатсын, біреу маған бірдеңе сатсын

Мен ұйып қалдым және жүрегім соғып жатқан қоқыстардан ештеңе сезбеймін

Біреу маған бірдеңе айтшы, біреу маған бірдеңе айтшы

Бұл ыңғайлы және сүйіспеншілікке толы, мен ессіз қалдым және мен ештеңе сезінбеймін

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Мемлекеттік мекемелердің бояулары мен қоспалары

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Жабайылар

Динозаврдан теңіз балдырларына  барлық түрлермен  соғысуда

Бейбітшілік махаббаты бестік тегін Wi-Fi

Кез келген түрмен соғысуда, Veni vidi vici

Бейбітшілік махаббаты галстук тегін Wi-Fi

Мен дәлізде тұрдым

Мені күлдіретіндей бірдеңе іздеп жүрмін

(Мұны жасау үшін мен сатып алатын бірдеңе болуы керек

сезім жоғалады

Жоғары көтеріліп, оны жасаудың бір жолы болуы керек

сезім жоғалады

Біреу маған бірдеңе сатсын, өтінемін, біреу маған бірдеңе сатсын, мен ыңғайсызданып қалдым

Менің жүрегім соғып жатқан қоқыстардан ештеңе сезілмейді

Біреу маған бірдеңе айтшы, біреу маған бірдеңе айтшы

Бұл ыңғайлы және сүйіспеншілікке толы, мен ессіз қалдым және мен ештеңе сезінбеймін

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Мемлекеттік мекемелердің бояулары мен қоспалары

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Жабайылар

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                               маны жа?арту жа?ару жа?алы?

Мені кешіктіретін препараттар

Мен                                                                                                                                                                                                                                                                               маны жа?арту жа?ару жа?алы?

Мені кешіктіретін препараттар

Мен мұны жасау үшін сатып алатын бір нәрсе болуы керек

сезім жоғалады

Жоғары көтеріліп, оны жасаудың бір жолы болуы керек

сезім жоғалады

Біреу маған бірдеңе сатсын, өтінемін, біреу маған бірдеңе сатсын, мен ыңғайсызданып қалдым

Менің жүрегім соғып жатқан қоқыстардан ештеңе сезілмейді

Өтінемін, біреу маған бірдеңе айтшы

ыңғайлы және сүйіспеншілікке толы Мен ыңғайсызмын және мен ештеңе сезбеймін

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Мемлекеттік мекемелердің бояулары мен қоспалары

Жабайылар

Коэффиценттермен және орташа мәндермен соғыс

Мемлекеттік мекемелердің бояулары мен қоспалары

Мен түсінбедім.

Біз қол ұстасып отырдық

Йога шалбарымен  созылу

Газдалған сусындарды қайта өңдеу

Дауыс беру, үміт  мүмкіндік беру

Мен түсінбедім

Біз қол ұстасып... газдалған сусындарды қайта өңдеп жатырмыз

Дауыс беру, үміт  мүмкіндік беру

Мен түсінбедім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз