Төменде әннің мәтіні берілген The Old Chisholm Trail , суретші - Tex Ritter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tex Ritter
Come along, boys, and listen to my tale
Tell you of my troubles on the old Chisholm Trail
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
On a ten-dollar horse and a forty dollar saddle
I’m a going to punch in Texas cattle
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
I’m up in the morning before daylight
Before I sleep the moon shines bright
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay.
Oh, it’s bacon and beans most every day
We’ll soon be eating this prairie hay
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
With my seat in the saddle and my hand on the horn
I’m the best cowpuncher that ever was born
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
No chaps, no slicker, and it’s pourin' down rain
I swear I’ll never night herd again
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
A stray in the herd and the boss said, 'Kill it'
So I shot it in the rump with the handle of a skillet
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
I went to the boss to draw my roll
And he had me figured out, nine dollars in the hole
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
Me and my boss we had a little spat
So I hit him in the face with my ten gallon hat
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
I’m going to sell my horse, going to sell my saddle
'Cause I’m tired of punching these Longhorn cattle
Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
With my knees in the saddle and seat in the sky
I’ll quit punchin' cows in the sweet by and by Come a ti yi yippy, come a tee yi yay, ti yi yippy yi yay
Келіңдер, балалар, менің ертегімді тыңдаңдар
Ескі Чишольм соқпағындағы қиыншылықтарымды айтайын
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Он долларлық ат пен қырық долларлық ершікте
Мен Техас малына жоқпақпын
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Мен таңертең таң атпай тұрамын
Мен ұйықтар алдында ай жарқырайды
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi .
О, бұл күн сайын бекон мен бұршақ
Жақында біз бұл дала пішенін жейтін боламыз
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Орным ершікте, қолым мүйізде
Мен дүниеге келген ең жақсы сиыршымын
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Еш жарық, жоқ жоқ және жаңбыр жауып тұр
Мен енді ешқашан түнде болмаймын деп ант етемін
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Үйірдегі қаңғыбас және бастық: "Өлтір" деді
Сондықтан мен оны мылтықтың тұтқасымен едім
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Мен орамды салу үшін бастық қа бардым
Ол мені түсініп, тоғыз доллардан тоғыз доллар
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Мен бастығым мен аздап таластық
Сондықтан мен оны он галлондық шляпаммен ұрдым
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Мен атымды сатқым келіп, ер-тоқымымды сатқым келеді
Себебі мен мына ұзын мүйізді ірі қараларды жұдырықтаудан шаршадым
Ти yi yippy кел, ти yi yi йай, ти yi yippy yi yi
Тіземді ер-тоқымға салып, көкте отырдым
Мен сиырларды тәтті тағамдарда ұрып-соғуды тоқтатамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз