Төменде әннің мәтіні берілген Duizend Vragen (Elke Dag) , суретші - Teske, Paul de Munnik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teske, Paul de Munnik
Duizend vragen, elke dag
Over hoe de wereld werkt
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
Of ik aardig ben of niet
Over angsten en verdriet
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
Maar als ik de sterren zie
Is het allemaal oké
Je zei, kijk maar omhoog
Waar je ook bent, ik zie het ook
Want als de zon met de nacht is verdwenen
Wordt je wereld door sterren beschenen
En zo vind jij je weg
Altijd weer terug naar mij
Duizend vragen, elke dag
Over hoe de wereld werkt
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
En nu jij onverwacht
Met je ziel onder je arm voor me staat
Toon ik jou wat je mij hebt gegeven
De sterren zijn jou niet vergeten
En zo vind jij je weg
Altijd weer terug naar jou
Duizend vragen, elke dag
Over hoe de wereld werkt
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
Leidt in de nacht in het donkerste donker
Waar altijd de weg voor je ligt
Die jij door de sterren gelijk kunt vervolgen
Je kompas op het leven gericht
Duizend vragen, elke dag
Over hoe de wereld werkt
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
Of ik aardig ben of niet
Over angsten en verdriet
Of ik normaal ben
Waarom ze om me lachen
Maar als ik de sterren zie
Is het allemaal oké
Күн сайын мыңдаған сұрақтар
Әлемнің қалай жұмыс істейтіні туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Мен жақсымын ба, жоқпын ба
Қорқыныш пен қайғы туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Бірақ мен жұлдыздарды көргенде
Бәрі жақсы ма
Сен айттың, жоғары қара
Сен қайда болсаң да мен оны көремін
Өйткені күн түнмен бірге кеткенде
Сіздің әлеміңіз жұлдыздармен жарықтандырылған
Осылайша сіз өз жолыңызды табасыз
Әрқашан маған орал
Күн сайын мыңдаған сұрақтар
Әлемнің қалай жұмыс істейтіні туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Ал енді күтпеген жерден
Менің алдымда жаның қолтығыңда
Мен саған не бергеніңді көрсетемін
Жұлдыздар сені ұмытқан жоқ
Осылайша сіз өз жолыңызды табасыз
Әрқашан сізге қайтады
Күн сайын мыңдаған сұрақтар
Әлемнің қалай жұмыс істейтіні туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Түнде қараңғы қараңғыда әкеледі
Жол әрқашан алдыңда болатын жерде
Мұны сіз жұлдыздар арқылы жалғастыра аласыз
Сіздің компасыңыз өмірге бағытталған
Күн сайын мыңдаған сұрақтар
Әлемнің қалай жұмыс істейтіні туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Мен жақсымын ба, жоқпын ба
Қорқыныш пен қайғы туралы
Мен қалыптымын ба
Неге олар маған күледі
Бірақ мен жұлдыздарды көргенде
Бәрі жақсы ма
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз