Төменде әннің мәтіні берілген Terrible Things , суретші - April Smith and the Great Picture Show аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
April Smith and the Great Picture Show
If you dig under my feet
you will find things that you don’t want to see
Things that I hide deep down inside
a menagerie of the tragedy I caused and all of my flaws
and my demons are all that can see
then what would you do… if you only knew
All of the things that I’ve done
Terrible things you would never believe
Things that I’ve done
Oh how you’ll run
if you knew a single one
All of the things that I’ve done
Would my face give me away
I know it wont
cause I don’t even feel
I just reflect what you expect
so you don’t suspect that…
I could be exactly who I am
I know that I’m inflected
but who could have predicted
that monster that I’ve become
I keep things carefully covered
so no one will discover
that I could be the culprit
I’m sorry i cant help it
Аяғымның астын қазсаңыз
көргіңіз келмейтін нәрселерді табасыз
Мен ішімде жасыратын нәрселер
Мен жасаған қайғы-қасіреттің және менің барлық кемшіліктерімнің жемесі
және менің жындарым көре алады
сонда не істер едің... егер білсең
Мен жасаған |
Сіз ешқашан сенбейтін қорқынышты нәрселер
Мен жасаған нәрселер
Қалай жүгіресің
бір білсеңіз
Мен жасаған |
Жүзім берер ме еді
Мен болмайтынын білемін
себебі мен тіпті сезбеймін
Мен сіз күткен нәрсені ғана көрсетемін
сондықтан сен бұған күдіктенбейсің...
Мен дәл кім боламын бола аламын
Мен өзімнің икемді екенімді білемін
бірақ кім болжаған
мен айналған құбыжық
Мен заттарды мұқият жабамын
сондықтан ешкім |
Мен кінәлі болуым мүмкін
Мен көмектесе алмайтыныма өкінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз