Bright White Jackets - April Smith and the Great Picture Show
С переводом

Bright White Jackets - April Smith and the Great Picture Show

  • Альбом: Songs for a Sinking Ship

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:34

Төменде әннің мәтіні берілген Bright White Jackets , суретші - April Smith and the Great Picture Show аудармасымен

Ән мәтіні Bright White Jackets "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bright White Jackets

April Smith and the Great Picture Show

Оригинальный текст

They’ve called the doctors

Today’s the day

I’ve lost it finally

And they’re putting me away

I’m sure i won’t be quite the same

So before i go

I wanted

Oh i wanted you to know

That a million men in their bright white jackets

Could never erase you from my mind

But when they bring me back to you

And tell you that i’m shiny new

The girl that you see may not be me

Behind these eyes anymore

I’ve never loved another

As i’ve loved you and do still

But i wonder when they’re through with me

I wonder if i will

So remember things i’ve said to you

And say them back to me

And maybe you can rescue me

From lunacy

So let million men in their bright white jackets

Try to erase you from my mind

But when they bring me back to you

And tell you that i’m shiny new

The girl that you see may not be me

Behind theses eyes anymore

They’re making me they’re making me

Take these awful pills

Assuring me they’re curing me

Of all my evil ills

They say they’re saving me they’re saving me

So they’ll have me think

I was fine before they got to me

But now i’m on the brink of utter madness

They’ve called the doctors

Today’s the day

I’ve lost it finally

And they’re putting me away

They tried to steal my thoughts

And all my memories of you

But i clung tight to them

Because i always knew

That a million men in their bright white jackets

Could never erase you from my mind

But when they bring me back to you

And tell you that i’m shiny new

The girl that you see may not be me

Перевод песни

Олар дәрігерлерді шақырды

Бүгінгі күн

Мен оны соңында жоғалттым

Және олар мені тастап жатыр

Мен бұрынғыдай болмайтыныма сенімдімін

Сондықтан бармас бұрын

Мен қаладым

О, мен сенің білгеніңді қаладым

Ашық ақ күртешедегі миллиондаған ер адамдар

Сізді ешқашан ойымнан өшіре алмадым

Бірақ олар мені саған қайтарғанда

Және мен жаңадан шыққанымды айтайын

Сіз көрген қыз мен болмауы мүмкін

Енді осы көздердің артында

Мен басқаны ешқашан сүйген емеспін

Мен сені жақсы көргенімдей және әлі де сүйемін

Бірақ олар менімен қашан бітеді деп ойлаймын

Мен боламын ба деп ойлаймын

Сондықтан мен айтқан нәрселер есімде

Оларды маған айтыңыз

Мүмкін сен мені құтқарарсың

Жындылықтан

Сондықтан миллион ер жарқын ақ күртелерін  кисін

Сізді менің ойымнан өшіруге тырысыңыз

Бірақ олар мені саған қайтарғанда

Және мен жаңадан шыққанымды айтайын

Сіз көрген қыз мен болмауы мүмкін

Енді бұл көздердің артында

Олар мені жасап жатыр, олар мені жасайды

Осы қорқынышты таблеткаларды алыңыз

Олар мені емдеп жатыр деп сендірді

Менің барлық жаман ауруларымнан

Олар мені құтқарып жатырмыз дейді

Сондықтан олар мені ойландырады

Олар маған жеткенге дейін жағдайым жақсы болды

Бірақ қазір мен ақылсыздықтың шегінде тұрмын

Олар дәрігерлерді шақырды

Бүгінгі күн

Мен оны соңында жоғалттым

Және олар мені тастап жатыр

Олар менің ойларымды ұрлауға тырысты

Сіз туралы менің барлық естеліктерім

Бірақ мен оларға мықтап жабыстым

Өйткені мен әрқашан білетінмін

Ашық ақ күртешедегі миллиондаған ер адамдар

Сізді ешқашан ойымнан өшіре алмадым

Бірақ олар мені саған қайтарғанда

Және мен жаңадан шыққанымды айтайын

Сіз көрген қыз мен болмауы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз