Seiso suorassa - Teräsbetoni

Ahjo nokinen, rauta taipunut

tai miekka verinen ja kilpi murtunut

Rehellisen työn jäljet näykä saa

Seisoo tekijä ylpeänä saavutuksistaan

Kouriisi sylje ja kiristä vyösi

kirkkain otsin onnes loit

Tartu toimeen ja hoida työsi

niin että sourassa seistä voit

Otsa hikinen, aura multainen

tai teurastajan esiliina nahkainen

Kädet rakoilla, tauotta raataen

tehnyt työnsä on mies suoraselkäinen

Suoraselkäinen, puhdasmielinen, voitonnälkäinen

Ja kun päättää viimein arjen työn

seisoo suorassa mies läpi yön

Ja kaikkensa antaa

minkä mies vain voi

Пеш күйе, темір майысқан

немесе қылыш қанды, қалқан сынды

Адал еңбектің ізі байқалады

Автор өз жетістіктерін мақтан тұтады

Қолыңызға түкіріп, белбеуіңізді қатайтыңыз

сіз жасаған ең жарқын көрінетін сәттілік

Әрекет жасаңыз және жұмысыңызға қамқорлық жасаңыз

қышқылда тұру үшін

Маңдай тер, аура жер

немесе қасапшының алжапқышы былғары

Қолдар үзілмейді, үзілмейді

өз ісін жақсы атқарған адам

Ашық, таза, жеңісті

Ал сіз күнделікті жұмысыңызды аяқтаған кезде

түні бойы адамның алдында тұру

Және бәрін беріңіз

адам не істей алады