Like a Maniac (Les stars font leur cinéma) - Tenny, Maska
С переводом

Like a Maniac (Les stars font leur cinéma) - Tenny, Maska

Альбом
Yin & Yang
Год
2015
Язык
`француз`
Длительность
202260

Төменде әннің мәтіні берілген Like a Maniac (Les stars font leur cinéma) , суретші - Tenny, Maska аудармасымен

Ән мәтіні Like a Maniac (Les stars font leur cinéma) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like a Maniac (Les stars font leur cinéma)

Tenny, Maska

Оригинальный текст

Son smile

Me désarme et me coupe l’oxygène

Résister devient compliqué

J’essaie de le repousser mais

Comme étouffer trop loin de lui

Aie

Défense d’entrer dans la pièce

Je fly

Par son regard je suis transporté

Il me fait voyager sans faire bouger

Il fait décoller mon cœur et mon esprit

Mon esprit, mon esprit

Comme une maniac, maniac

Je pense que rien ne pourra m’arrêter

Comme une maniac, maniac

Je perds la tête n’essaie pas de me résonner

Comment comment contrôler

Des sentiments qui frôlent la folie

Comme une maniac, maniac

In Love

Trop de désir y’a dans tes yeux

T’y peux rien c’est incontrôlable

Tu me tournes autour tu veux me saisir

Mon charme est incontournable

Parle pas d’action ni de vérité

Tu sais bien qu’on ne joue pas

T’es devenue toute calme

Quand tu t’es vue tomber sous le charme

Je vais te sourire toute ma vie

J’en ai aucun doute la miss

Tu ne croyais plus en l’amour fou

Je suis la preuve que tout arrive

Excès de feeling, t’es excellente

On sait qu’on se capte dès que c’est finit

S’exciter plutôt stylé

Fier tu me dis non tes yeux m’ont dit oui

Comme une maniac, maniac

Je pense que rien ne pourra m’arrêter

Comme une maniac, maniac

Je perds la tête n’essaie pas de me résonner

Comment comment contrôler

Des sentiments qui frôlent la folie

Comme une maniac, maniac

In Love

Nos yeux se sont parlés

Laisse toi aller

Laisse mon talent s’exprimer

Ton sourire en coin me fait kiffer

T’es ma destinée, je veux t’estimer

Tu te retenais, je t’ai délivré

Pourquoi lutter

Comment esquiver

Un coup de foudre que l’on a mérité

Pas de mots qui gênent, je suis ton oxygène

Je vais te rendre heureuse, tu peux l’espérer

Pourquoi essayer de me calmer?

Non

Pourquoi essayer d’oublier?

Je ne peux pas lutter contre l’amour

Comme une maniac, maniac

Comme une maniac, maniac

In Love

Comme une maniac, maniac

Je pense que rien ne pourra m’arrêter

Comme une maniac, maniac

Je perds la tête n’essaie pas de me résonner

Comment comment contrôler

Des sentiments qui frôlent la folie

Comme une maniac, maniac

In Love

Перевод песни

Оның күлкісі

Мені қарусыздандырады және оттегімді өшіреді

Қарсыласу қиындай түседі

Мен оны итеруге тырысамын, бірақ

Одан тым алыс тұншығып жатқандай

Ой

Бөлмеге кірмеңіз

мен ұшамын

Оның көзқарасы мені тасымалдады

Ол мені қозғалтпай саяхаттауға мәжбүр етеді

Ол менің жүрегімді де, санамды да шарықтатады

Менің ақылым, менің ақылым

Маньяк, маньяк сияқты

Мені ештеңе тоқтата алмайды деп ойлаймын

Маньяк, маньяк сияқты

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, менімен резонанс жасауға тырыспаңыз

Қалай бақылау керек

Ақылсыздықпен шектесетін сезімдер

Маньяк, маньяк сияқты

Ғашықта

Көздеріңде тым көп тілек бар

Сіз оған көмектесе алмайсыз, бұл бақылаусыз

Сіз мені айналдырасыз, мені ұстағыңыз келеді

Менің сүйкімділігім қашып құтыла алмайды

Ешбір іс пен шындықты айтпа

Біз ойнамайтынымызды білесіз

Сіз өте сабырлы болып кеттіңіз

Сіз өзіңізді ғашық болғаныңызды көргенде

Мен саған өмір бойы күліп өтемін

Оған еш күмәнім жоқ ханым

Сен енді ессіз махаббатқа сенбедің

Мен кез келген нәрсе болатынына дәлелмін

Тым көп сезім, сіз кереметсіз

Біз оны аяқтаған кезде алатынымызды білеміз

Көңіл көтеріңіз, әлдеқайда стильді

Маған жоқ дейтініңді мақтан тұтады, көздерің маған иә деді

Маньяк, маньяк сияқты

Мені ештеңе тоқтата алмайды деп ойлаймын

Маньяк, маньяк сияқты

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, менімен резонанс жасауға тырыспаңыз

Қалай бақылау керек

Ақылсыздықпен шектесетін сезімдер

Маньяк, маньяк сияқты

Ғашықта

Көзіміз бір-бірімізге сөйледі

Өзіңді жібер

Талантым асқақтай берсін

Сенің қисық күлкің мені жақсы көреді

Сен менің тағдырымсың, мен сені бағалағым келеді

Сен ұстадың, мен сені жеткіздім

неге күрес

Қалай жалтару керек

Бір көргеннен махаббат біз лайық едік

Ешқандай ыңғайсыз сөздер жоқ, мен сенің оттегіңмін

Мен сені бақытты етемін, сен үміттене аласың

Неге мені тыныштандыруға тырысасыз?

Жоқ

Неліктен ұмытуға тырысыңыз?

Мен махаббатпен күресе алмаймын

Маньяк, маньяк сияқты

Маньяк, маньяк сияқты

Ғашықта

Маньяк, маньяк сияқты

Мені ештеңе тоқтата алмайды деп ойлаймын

Маньяк, маньяк сияқты

Мен ақыл-ойымды жоғалтып жатырмын, менімен резонанс жасауға тырыспаңыз

Қалай бақылау керек

Ақылсыздықпен шектесетін сезімдер

Маньяк, маньяк сияқты

Ғашықта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз