Le Temps - Tenny

J’essaye de t’oublier

Mais mon cœur est tatoué

A l’encre de douceur qu’on s'échangeait

Le vide est abyssal

La douleur infernale

J’essaye de t’oublier mais tu me manques

Pont:

Les yeux fermés je n’vois que toi

Entre nous reste-t-il un peu d’espoir?

Le temps s’emmêle et m’emmène

Nos passions s’enchaînent, me déchaîne

Et je garde tes mots, je t’ai dans la peau

Le temps s’emmêle et m’emmène

Nos souvenirs reviennent, me reviennent

Comme un écho

Je t’ai dans la peau

Couplet 2:

Son épée plantée dans mon cœur enchaîné

Nos souvenirs de tes mains posées sur mon visage

La tête dans les étoiles

Je sourie mais j’ai si mal

Comment t’oublier?

Rien ne t’effacera

Pont:

Les yeux fermés je n’vois que toi

Entre nous reste t-il un peu d’espoir?

Le temps s’emmêle et m’emmène

Nos passions s’enchaînent, me déchaîne

Et je garde tes mots

Je t’ai dans la peau

Le temps s’emmêle et m’emmène

Nos souvenirs reviennent, reviennent

Comme un écho

Je t’ai dans la peau

Мен сені ұмытуға тырысамын

Бірақ менің жүрегім татуировкасы бар

Біз алмасатын тәтті сияда

Бос жер тұңғиық

Тозақ ауруы

Мен сені ұмытуға тырысамын, бірақ сағындым

Көпір:

Көздер жұмылды мен сені ғана көремін

Арамызда үміт қалды ма?

Уақыт шатастырып, мені алып кетеді

Біздің құмарлықтарымыз байланысты, мені босатыңыз

Ал мен сенің сөзіңді ұстанамын, мен сені терімнің астына алдым

Уақыт шатастырып, мені алып кетеді

Біздің естеліктер қайта оралады, маған оралады

жаңғырық сияқты

Менің терімде сен бар

2-аят:

Оның қылышы шынжырланған жүрегіме қонды

Сіздің қолдарыңыз туралы естеліктер менің бетімде

жұлдыздарда басы

Мен күлемін, бірақ қатты ауырады

Сені қалай ұмытуға болады?

Сізді ештеңе өшірмейді

Көпір:

Көздер жұмылды мен сені ғана көремін

Арамызда үміт қалды ма?

Уақыт шатастырып, мені алып кетеді

Біздің құмарлықтарымыз байланысты, мені босатыңыз

Ал мен сіздің сөзіңізді ұстанамын

Менің терімде сен бар

Уақыт шатастырып, мені алып кетеді

Біздің естеліктер қайта оралады, қайта оралады

жаңғырық сияқты

Менің терімде сен бар