Presque - Tengo John, Anna Kova
С переводом

Presque - Tengo John, Anna Kova

Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
204400

Төменде әннің мәтіні берілген Presque , суретші - Tengo John, Anna Kova аудармасымен

Ән мәтіні Presque "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Presque

Tengo John, Anna Kova

Оригинальный текст

Tu peux monter la, la prod?

Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan

Hey

Désormais, je te déteste, t’as tout gâché, remballe-moi tes prétextes

J’peux pas croire à cet échec, voulant l’voir à l'œuvre, le temps nous a

désœuvré

Mais je n’pensais pas qu’autant il me décevrait, ensemble, on atteignait le

ciel de près

Je t’aime plus je te déteste, t’as tout gâché, remballe-moi tes prétextes

Mon amour, on y était presque, j’ferai tout pour qu’un jour, on puisse se

retrouver

Que notre amour ne puisse plus jamais s'écrouler, j’guette les bouteilles à la

mer qui viennent s'échouer

Je savais pas qu’j’perdrai mon âme-sœur, mon amour, pardonne-moi ma noirceur

J’ai honte parfois, j’aimerais tout clamser, j’m’attendais pas à c’que tu partes

J’pense que t’as changé, pourquoi se venger?

J’essaie d’avancer mais t’occupes

toutes mes pensées

J’pense que t’as changé, j’essaie d’avancer, ça m’tue maintenant que tu m’vois

comme un étranger, ouais, ouais, ouais

Je t’aime parce que j’te déteste, on s'était promis de n’jamais s’abandonner

J’repense à nos larmes, nos joies, nos instants volés, alors tant bien qu’mal,

j’essaierai de m’y cramponner

J’sais même pas si j’te déteste ou si j’me sers de ça comme un putain d’prétexte

J’parle même de toi dans mes textes, seulement, ta présence est capable pour

m’consoler

Je t’aime, est-c'que tu m’détestes?

Ou est-c'que le temps effacera les plaies

des séquelles?

J’espère que c'était le préquel, mon amour, on y était presque

Coucou, t’es bien sur la messagerie, je n’suis pas disponible pour le moment,

laisse-moi un message ou rappelle-moi plus tard.

À la fin de votre message,

si vous souhaitez le modifier: tapez dièse

Je t’aime mais je te déteste, je t’aime mais je te déteste

T’as tout gâché, remballe-moi tes prétextes

Je t’aime mais je te déteste, t’as tout détruit, remballe-moi tes prétextes

Mon amour, on y était presque, mon amour, on y était presque

Hein, hein, hein

Hein-hein, hein, hein, hein-hein, hein, hein

Hein-hein, nan, nan

Hein-hein, hein, hein, hein-hein, hein, hein

Lisa, moi, je te déteste, mon amour, on y était presque

Hein-hein, hein, hein

Перевод песни

Сіз өнімді өңдей аласыз ба?

Нах, нах, нах, нах, нах, нах

Эй

Енді мен сені жек көремін, сен бәрін құрттың, маған сылтауларыңды жина

Мен бұл сәтсіздікке сене алар емеспін, оны іс жүзінде көргім келеді, уақыт бізді алды

жұмыс істемейтін

Бірақ ол мені соншалықты ренжітеді деп ойламадым, бірге жеттік

аспан жақын

Мен сені жек көргеннен де жақсы көремін, сен бәрін құрттың, маған сылтауларыңды жина

Сүйіктім, біз сол жерде болдық, мен бір күні қолымыздан келетіндей етіп бәрін жасаймын

қайта алу

Біздің махаббатымыз енді ешқашан ыдырай алмайтыны үшін мен бөтелкелерді бақылаймын

құрғап жатқан теңіз

Білмедім жан жарымнан айрыларымды, Кешір мені қараңғылығымды

Мен кейде ұяламын, бәрін жауып тастағым келеді, сенен кетеді деп күтпедім

Менің ойымша, сен өзгердің, неге кек алу керек?

Мен әрі қарай жүруге тырысамын, бірақ сен қамқорсың

менің барлық ойым

Менің ойымша, сен өзгердің, мен алға ұмтыламын, мені қазір көргенде өлтіреді

бейтаныс адам сияқты, иә, иә, иә

Мен сені жақсы көремін, өйткені мен сені жек көремін, біз ешқашан бас тартпаймыз деп уәде бердік

Менің көз жасымызды, қуаныштарымызды, ұрланған сәттерімізді ойлаймын, әйтеуір,

Мен оны ұстауға тырысамын

Мен сені жек көретінімді де білмеймін, әлде мұны сылтау етіп айтып жатырмын ба

Мен тіпті мәтіндерімде сіз туралы айтамын, тек сіздің қатысуыңыз мүмкін

мені жұбат

Мен сені сүйемін, сен мені жек көресің бе?

Немесе уақыт жараларды өшіреді

салдары?

Бұл преквел болды деп үміттенемін, махаббатым, біз сол жерде болдық

Сәлем, сіз дауыстық поштадасыз, мен қазір қол жетімді емеспін,

маған хабарлама қалдырыңыз немесе кейінірек қоңырау шалыңыз.

Хабарламаның соңында,

оны өзгерткіңіз келсе: хэш белгісін теріңіз

Мен сені жақсы көремін, бірақ мен сені жек көремін, мен сені сүйемін, бірақ мен сені жек көремін

Сен бәрін құрттың, маған сылтауларыңды жина

Мен сені жақсы көремін, бірақ жек көремін, сен бәрін құрттың, маған сылтауларыңды жина

Махаббатым, жақындап қалдық, махаббатым, жақындап қалдық

е, э, ә

Әй-ә, һә, һә, иә, иә

А-а-а-а-а-а

Әй-ә, һә, һә, иә, иә

Лиза, мен сені жек көремін, махаббатым, біз сол жерде болдық

Иа, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз