Төменде әннің мәтіні берілген White Knuckles , суретші - Tegan and Sara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tegan and Sara
My life tethered like
Like a twin or a son
Scared to be severed right
Right before we begun
Doubled like a couple, we stood
Stood out in the light, light
Clutching each other like
Knuckles turned white, white
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Our love twisted up
Like a chain or an eight
We square angles that
That always will ache
Excuses for the bruises we wear
Black and blue now, now
Breaking each other like
Knuckles in a fight, fight
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Cry, cry wolf
I don’t know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don’t know what I’m gon, what I’m gonna lose
Менің өмірім байланысты
Егіз немесе ұл сияқты
Бөліп қалудан қорқамын
Біз бастар алдында
Ерлі-зайыптылардай қосылып, тұрдық
Жарықта, жарықта көзге түсті
Бірін-бірі қысып тұрғандай
Түйіндер ақ, ақ түсті
Мен қасқыр деп жыладым
Айда айқайлады
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Бізді сезіндім
Өзіңізді бақытсыз сезініңіз
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Біздің махаббатымыз бұрмаланды
Тізбек немесе сегіз сияқты
Біз бұл бұрыштарды шаршылаймыз
Бұл әрқашан ауырады
Біз киетін көгерген жерлерді ақтаймыз
Қазір қара және көк
Бір-бірін сындыру сияқты
Жекпе-жек, төбелес
Мен қасқыр деп жыладым
Айда айқайлады
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Бізді сезіндім
Өзіңізді бақытсыз сезініңіз
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Жыла, жыла қасқыр
Бұл айқай нені дәлелдейтінін білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Мен не болатынымды, неден ұтылатынымды білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Бұл айқай нені дәлелдейтінін білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Мен не болатынымды, неден ұтылатынымды білмеймін
Мен қасқыр деп жыладым
Айда айқайлады
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Бізді сезіндім
Өзіңізді бақытсыз сезініңіз
Сондықтан сәттілік болсын
Айнаны екіге бөліңіз
Жыла, жыла қасқыр
Бұл айқай нені дәлелдейтінін білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Мен не болатынымды, неден ұтылатынымды білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Бұл айқай нені дәлелдейтінін білмеймін
Жыла, жыла қасқыр
Мен не болатынымды, неден ұтылатынымды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз