My Number - Tegan and Sara

Showers pounding out a new beat

I trade my old shoes for new feet

I grab a new seat

I don’t like the one I got

The fabric’s wearing through

And it’s wearing me out

You’re wearing me down

Watching old baseball games

And low budget telethons

Ain’t like watching you yourself

When you yourself is on Got time to wander to waste and to whine

But when it comes to you

It seems like I just can’t find the time

So watch your head and then watch the ground

It’s a silly time to learn to swim

When you start to drown

It’s a silly time to learn to swim

On the way down

If I gave you my number

Would it still be the same

If I saved you from drowning

Promise me you’ll never go away

Promise me you’ll always stay

Closed down the last local zoo

I’m gonna win the endless war

Over who kills the last koala bear

And who in death will love him more and I He grabs me by the hand

Drags me to the shore and says

Maybe you don’t love me But you’ll grow to love me even more

And I well I’m not surprised

Нөсер жаңа ырғақ

Мен ескі аяқ киімімді жаңа аяққа ауыстырамын

Мен жаңа орын аламын

Мен алғанын ұнатпаймын

Мата тозған

Және бұл мені шаршатады

Сіз мені шаршатып жатырсыз

Ескі бейсбол ойындарын көру

Және төмен бюджеттік телемарафондар

Сізге өзіңіз қарауды ұнатпаймын

Сіз өзіңіз болған кезде, ысқылап, ысырап етуге уақыт келді

Бірақ өзіңізге келгенде

Уақыт таппай жүрген сияқтымын

Сондықтан басыңызды бақылаңыз, содан кейін жерге қараңыз

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                            у

Сіз суға бата бастағанда

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                            у

Төмен келе жатқанда

Саған нөмірімді берсем

Әлі сол бола ма?

Мен сені суға батудан құтқарсам

Ешқашан кетпеймін деп уәде бер

Әрқашан қалатыныңызға уәде беріңіз

Соңғы жергілікті хайуанаттар бағы жабылды

Мен бітпейтін соғыста жеңемін

Соңғы коала аюын кім өлтіретіні туралы

Ал өлгенде кім оны көбірек жақсы көреді, мен ол мені қолымнан ұстайды

Мені жағаға сүйрейді және дейді

Мүмкін сіз мені сүймейтін шығарсыз, бірақ сіз мені одан да жақсы көру үшін өсесіз

Мен таң қалмаймын