Relief Next to Me - Tegan and Sara

I miss you now

I guess like I should have missed you then

My body moves

Like curtains waving in and out of wind

In and out of windows

I can’t untangle (I can’t untangle)

What I feel and what would matter most

I can’t close an eye (I can’t close an eye)-lid

Now there’s just no point

In reaching out for me

In the dark (I'm in the dark)

I’m just no good at giving relief

In the dark (I'm in the dark)

It won’t be easy to find relief

And I’m not proud (and I’m not proud)

That nothing will seem easy about me

But I promise this

I won’t go my whole life

Telling you I don’t need

I’ll tell you now

I guess like I should have told you then

The thunder moves

Like damn drawers slamming in my frame

Slamming in my framework

I can’t untangle (I can’t untangle)

What I know and what should matter most

I can’t close an eye (I can’t close an eye)-lid

Now there’s just no point

In reaching out for you

In the dark (I'm in the dark)

I’m just no good at giving relief

In the dark (I'm in the dark)

It won’t be easy to find relief

And I’m not proud (and I’m not proud)

That nothing will seem easy about me

But I promise this

(I promise this)

I won’t go my whole life

(I promise this)

Telling you I don’t need

(I promise this)

Мен сені қазір сағындым

Менің ойымша, мен сені сағынғаным керек

Денем қозғалады

Желден  соғатын перделер сияқты

Терезелерде және терезеден

Мен шеше алмаймын (мен шеше алмаймын)

Мен не сезінемін және не маңызды

Мен көзді жаба алмаймын (мен көзді жаба алмаймын) - жойыл

Енді мән жоқ

Маған қол созу үшін

Қараңғыда (мен қараңғыда)

Мен жеңілдетуге жақсызмын

Қараңғыда (мен қараңғыда)

Жеңілдету оңай болмайды

Мен мақтанбаймын (және мен мақтанбаймын)

Мен үшін ештеңе оңай көрінбейді

Бірақ мен бұған уәде беремін

Мен өмір бойы бармаймын

Маған қажет емес екенін айтамын

Мен қазір айтамын

Мен сізге сол кезде айтуым керек сияқты

Найзағай қозғалады

Менің жақтауымда тарсылдап жатқан қарғыс суырмалары сияқты

Менің қаңқамдағы қап

Мен шеше алмаймын (мен шеше алмаймын)

Мен білетін және ең маңыздысы не

Мен көзді жаба алмаймын (мен көзді жаба алмаймын) - жойыл

Енді мән жоқ

Сізге  хабарласуда

Қараңғыда (мен қараңғыда)

Мен жеңілдетуге жақсызмын

Қараңғыда (мен қараңғыда)

Жеңілдету оңай болмайды

Мен мақтанбаймын (және мен мақтанбаймын)

Мен үшін ештеңе оңай көрінбейді

Бірақ мен бұған уәде беремін

(Мен бұған уәде беремін)

Мен өмір бойы бармаймын

(Мен бұған уәде беремін)

Маған қажет емес екенін айтамын

(Мен бұған уәде беремін)