Don't Confess - Tegan and Sara
С переводом

Don't Confess - Tegan and Sara

Альбом
If It Was You
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272360

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Confess , суретші - Tegan and Sara аудармасымен

Ән мәтіні Don't Confess "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Confess

Tegan and Sara

Оригинальный текст

Don’t think I’ll confess

Why would I confess that I?

And don’t think I’ll deny (don't think I’ll deny)

Why would I deny that I?

And don’t be so hard on yourself

You won’t get better till you’re worse

Yeah you send a little smile my way

And don’t be so hard on yourself

You won’t get better till you’re worse

Yeah you send a little love my way

And every second I spend waiting

Drags me closer to this grave

I’m not alone, no, I’m just on my own

And I, it’s a little cold outside

Oh, oh, oh

And don’t think I’ll escape

Why would I escape you?

And don’t think I’ll replace (don't think I’ll replace)

How could I replace you?

And don’t be so hard on yourself

You won’t get better till you’re worse

Yeah you send a little smile my way

And don’t be so hard on yourself

You won’t get better till you’re worse

Yeah you send a little love my way

And every second I spend waiting

Drags me closer to this grave

I’m not alone, no, I’m just on my own

And I, it’s a little cold outside

Oh, oh, oh

And don’t be so hard on yourself

You won’t get better till you’re worse

So send your love my way

Перевод песни

Мен мойындаймын деп ойламаңыз

Неліктен мен мойындаймын?

Мен жоққа шығарамын деп ойламаңыз (басқа тартамын деп ойламаңыз)

Неліктен мен болмаймын?

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз

Сіз нашарлағанша жақсы болмайсыз

Иә, сіз маған сәл күлкі жібересіз

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз

Сіз нашарлағанша жақсы болмайсыз

Иә, сіз маған кішкене махаббат жібересіз

Әр секундты күтумен өткіземін

Мені осы бейітке жақындатады

Мен жалғыз емеспін, жоқ, мен жалғыз                 Мен жалғыз емеспін

Ал мен, сыртта  сәл салқын

О, ой, ой

Және қашып кетемін деп ойламаңыз

Мен сенен неге қашамын?

Мен ауыстырамын деп ойламаңыз (ауыстырамын деп ойламаңыз)

Мен сені қалай  алмастырар едім?

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз

Сіз нашарлағанша жақсы болмайсыз

Иә, сіз маған сәл күлкі жібересіз

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз

Сіз нашарлағанша жақсы болмайсыз

Иә, сіз маған кішкене махаббат жібересіз

Әр секундты күтумен өткіземін

Мені осы бейітке жақындатады

Мен жалғыз емеспін, жоқ, мен жалғыз                 Мен жалғыз емеспін

Ал мен, сыртта  сәл салқын

О, ой, ой

Өзіңізге сонша қатты болмаңыз

Сіз нашарлағанша жақсы болмайсыз

Сондықтан сүйіспеншілігіңді маған     жібер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз