Are You Ten Years Ago - Tegan and Sara

I collapse

I might stay out longer than I left the light on for you

Then if you show, you show

If you show, you show

When I feel like this

When I get so into myself

I lose track of where I’m going

Then lose track of how to get going again

I feel myself slowing down

Feel myself turning around

Is this taken?

(Is this taken?)

When I feel like this

When I get so sick of myself

Where are you going now without me?

And not knowing then, that we’re slowing down

You’ve got to turn right around

And tell me that I’m taken

And tell me if I’m yours

You collapse

The pressure of this life is so

You can’t be held accountable

If you go, you go

If you go, you go

When you act like this

When you get so sick of yourself

The whole world falls away and since

I feel like I have only missed the feeling that I’m here again

The feeling that I’m clear again

I’m not taken

(I'm not taken)

When you act like this

When you get so into yourself

I lose sight of common goals

And letting go, so I can be all alone

Feel myself going slow

Feel myself letting go

Not taken

Not feeling like I’m yours

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I… I…I

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I… I…I

I collapse

This life looks like a sentence, though

A constant game of falling short

If you know, you know

If you know, you know

When I feel like this

When I’m just so sick of feeling less than perfect

Is it right for me?

I never fight to see if coming clean would get to me

I feel myself holding back

I feel the pressure, it’s finally back

I’m taken

When you feel like this

When you saw it all come crashing down

Subtle but not underground

I was there

I saw the signs

I saw unfair

And so, I write to you through other means

I let myself finally feel taken

Like I was yours

(Like I was yours)

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I… I…I

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I… I…I

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

I am taken, I am yours

(If you go, you go)

I’m up and doing circles

Мен жығыладым

Мен сізге жарықты қойғанымнан ұзақ қалуы мүмкін

Сосын көрсетсең, көрсетесің

Көрсетсеңіз, көрсетесіз

Мен осылай сезінгенде

Мен өзіме осылай болған кезде

Мен қайда баратынымды қадаға алмаймын

Содан кейін қайта қалай баруға болатынын қадағалап алмаңыз

Мен өзімді баяулағандай сезінемін

Өзімді айналып бара жатқандай сезінемін

Бұл  алынды ма?

(Бұл  алынды ма?)

Мен осылай сезінгенде

Мен өзімнен қатты ауырған кезде

Менсіз қазір қайда бара жатырсың?

Содан кейін біз баяулайтынымызды білмейміз

Сізге оңға бұрылу керек

Маған алғанымды айтыңыз

Мен сенікі болсам, айт

Сіз құлайсыз

Бұл өмірдің қысым  сондай

Сіз жауапкершілікке тартыла алмайсыз

Барсаң, барасың

Барсаң, барасың

Сіз осылай әрекет еткенде

Өзіңнен қатты ауырған кезде

Бүкіл әлем құлайды, содан бері

Мен тағы да осында екенімді сағынып қалған сияқтымын

Мен қайтадан анық болған сезім

Мен алынған жоқпын

(Мен алынған жоқпын)

Сіз осылай әрекет еткенде

Өзіңізге соншалықты  кіргенде

Мен жалпы мақсаттарды ұмытып кетемін

Қойып, мен жалғыз бола аламын

Өзімді баяу жүріп жатқандай сезінемін

Мен өзімді жіберіп жатқандай сезінемін

Алынған жоқ

Мен сенікі сияқты сезінбеймін

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен... мен... мен

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен... мен... мен

Мен жығыладым

Бұл өмір  сөйлем сияқты

Үнемі жетіспеу ойыны

Білсең, білесің

Білсең, білесің

Мен осылай сезінгенде

Мен өзімді мінсіз сезінуден қатты ауырған кезде

Бұл мен үшін дұрыс па?

Мен ешқашан келе жатқанын көру үшін ешқашан күреспеймін

Мен өзімді ұстап тұрғандай сезінемін

Мен қысымды сезініп тұрмын, ол ақыры қайтып келді

мен алындым

Өзіңді осылай сезінгенде

Оның бәрі құлағанын көргенде

Жұқа, бірақ жер астында емес

Мен сонда болдым

Мен белгілерді көрдім

Мен әділетсіздікті көрдім

Сонымен, мен сізге басқа тәсілдермен жазамын

Ақырында өзімді алғанымды сезіндім

Мен сенікі болғандай

(Мен сенікі болғандай)

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен... мен... мен

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен... мен... мен

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын

Мен аламын, мен сенікімін

(Барсаң, барасың)

Мен тұрып, шеңбер жасап жатырмын