Warning Device - Teenage Bottlerocket
С переводом

Warning Device - Teenage Bottlerocket

Альбом
Warning Device
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149890

Төменде әннің мәтіні берілген Warning Device , суретші - Teenage Bottlerocket аудармасымен

Ән мәтіні Warning Device "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warning Device

Teenage Bottlerocket

Оригинальный текст

I wish that sixteen weeks ago

I could’ve met your friend

And that she’d tell me all the things

She’d tell me that you’re full of shit

And you’d treat me like it too

She’d have a chance to talk me out of

Mistakes I’ve make with you

She’d give me back time I spent

Playing make believe with you

You say you wanted honesty

But pretending isn’t true

Careful what you wish for

I wish that someone would have talked

Me out of talking to you and

We’d never get our start

And when I’d see you I’d simply run away

I wouldn’t have to break your heart

Or make you want to stay

And when I’d see you

I’d have a second chance

I wouldn’t have to waste another day

Feeling like I did today

Like I did today

Перевод песни

Мен оны он алты апта бұрын тілеймін

Мен сенің досыңмен кездесуге болар еді

Және ол маған барлығын айтып береді

Ол маған сенің ақымақ екеніңді айтатын

Сіз де маған солай қарайтын едіңіз

Оның менімен сөйлесуге мүмкіндігі болар еді

Сізбен жасаған қателіктерім

Ол маған өткізген уақытымды қайтаратын

Сенімен ойнау

Сіз адалдықты қалайтыныңызды айттыңыз

Бірақ кейіптеу дұрыс емес

Не қалайтыныңызға абай болыңыз

Мен біреу сөйлескенін қалаймын

Мен сізбен сөйлесуімнен және

Біз ешқашан бастамамыз

Ал мен сені көргенде жай ғана қашып кететінмін

Мен сенің жүрегіңді жараламауым керек еді

Немесе қалғыңыз келсін

Ал мен сені көргенде

Менің екінші мүмкіндігім болар еді

Мен басқа күнді ысырап етудің қажеті жоқ еді

Мен бүгін жасағандай сезінемін

Мен бүгін жасағандай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз