On My Own - Teenage Bottlerocket

I got time to kill to do what I will

Now that you went away

I nearly lost my mind

But now I’m feeling fine

I hope that you’re not okay

I didn’t know what to tell you

I didn’t know what to say to you

But now you’re gone and it’s on

I’m up all night long

With friends that wanted to stay

I got time to kill to do what I will

Now that you went away

I nearly lost my mind

But now I’m feeling fine

I hope that you’re not okay

I didn’t know what to tell you

I didn’t know what to say to you

I’m having a blast now

Thank god I still remember how

Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying that I’m uncool

And they’re right

I put in overtime to make you mine

Convince you not to hate me Should’ve know I’d be better off on my own

Now and then I talk to girls again

When they listen to what I say

I think about the time I spent

Wasted on you and me

I’m better off without you

I hope that things are worse for you

Your folks don’t know a thing about me And your friends keep saying I’m uncool

And they’re right

Convince you not to hate me Should have known I’d be better off on my own

Мен өзім қалайтын нәрсені өлтіруге уақыт келді

Енді сен кетіп қалдың

Мен ойымды жоғалтып алдым

Бірақ қазір өзімді жақсы сезінемін

Сіз жақсы емессіз деп үміттенемін

Мен саған не айту керектігін білмедім

Сізге не айтарымды білмедім

Бірақ қазір сіз кеттіңіз және ол жалғасуда

Мен түні бойы тұрамын

Қалғысы келетін достармен 

Мен өзім қалайтын нәрсені өлтіруге уақыт келді

Енді сен кетіп қалдың

Мен ойымды жоғалтып алдым

Бірақ қазір өзімді жақсы сезінемін

Сіз жақсы емессіз деп үміттенемін

Мен саған не айту керектігін білмедім

Сізге не айтарымды білмедім

Мен қазір таң қалдым

Құдайға шүкір, қалай екені әлі есімде

Сіздің адамдарыңыз мен туралы                                                                                                        Ал,                Дос-тарыңыз  мені ыңғайсыз деп  айта береді.

Және олар дұрыс

Мен сені кешке қойдым

Мені жек көрмеуге көндіремін. Мен өз басым жағдайым жақсы болатынын білу  керек 

Енді, содан кейін мен қыздармен тағы сөйлесемін

Олар менің айтқанымды тыңдағанда

Мен өткізген уақытымды ойлаймын

Саған және маған ысырап болды

Мен сенсіз жақсырақпын

Сіз үшін жағдай нашарлайды деп үміттенемін

Сіздің адамдарыңыз мен туралы                                                                    Ал, достарыңыз  мені ыңғайсыз деп  айта береді

Және олар дұрыс

Мені жек көрмеуге көндіремін. Өз басым жағдайымның жақсы болатынын білу керек еді