Can't Quit You - Teenage Bottlerocket
С переводом

Can't Quit You - Teenage Bottlerocket

Альбом
Tales From Wyoming
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
142260

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Quit You , суретші - Teenage Bottlerocket аудармасымен

Ән мәтіні Can't Quit You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Quit You

Teenage Bottlerocket

Оригинальный текст

I called in sick, I showed up late

Forgot to clock out

Then took a smoke break

Got fired the other day but I can’t quit you

No money, no job.

I suck at life, kicked out of my mom’s at 35

I gave up the fight but I can’t quit you

Blame my addictive personality

Stuck to you like bubblegum with nicotine

No more bumming cigarettes

Gave up smoking crystal meth

Cut back on greasy food

But I can’t quit you

Skateboard focused by some car

Burned down the ramp in my backyard

Doesn’t matter because I pretty much sucked

But I can’t quit you

Tried to work out to lose some weight

No more drive thru’s or chocolate shakes

I quit eating out and now you’re bummed

Blame my addictive personality

Stuck to you like bubblegum with nicotine

No more bumming cigarettes

Gave up smoking crystal meth

Cut back on greasy food

But I can’t quit you

Never had a problem with addiction till I first laid eyes on you

Now I’m going through withdrawals ever since you said we were through

I can’t quit you

Перевод песни

Мен науқас                                   ������������      кеш                                                       ����������������������������

Сағат өшіруді  ұмытып қалдыңыз

Содан кейін темекі үзіліс жасады

Бір күні жұмыстан шығарылдым, бірақ сені тастап кете алмаймын

Ақша жоқ, жұмыс жоқ.

Мен 35 жаста анамнан қуып шыққан өмірді ұнатамын

Мен жекпе-жектен  бас тарттым, бірақ сені  тастай алмаймын

Менің тәуелді мінезімді кінәлаңыз

Сізге никотин қосылған сағыз сияқты жабысып қалды

Шылым шегулер жоқ

Кристалл метінің темекі шегуін  тастаңыз

Майлы тамаққа кесіңіз

Бірақ сені тастап кете алмаймын

Скейтборд көлікпен бағытталған

Менің ауламдағы пандус өртеніп кетті

Маңызды емес, өйткені мен қатты сордым

Бірақ сені тастап кете алмаймын

Біршама салмақ жоғалтуға тырысты

Енді көлікпен немесе шоколадты коктейльдер болмайды

Мен тамақтануды қойдым, енді көңілің қалды

Менің тәуелді мінезімді кінәлаңыз

Сізге никотин қосылған сағыз сияқты жабысып қалды

Шылым шегулер жоқ

Кристалл метінің темекі шегуін  тастаңыз

Майлы тамаққа кесіңіз

Бірақ сені тастап кете алмаймын

Мен сізге алдымен сізге қарағанша тәуелділік проблемасы болмады

Енді сіз өттік деп айтқаннан бері мен ақшаны алып тастап жатырмын

Мен сізден бас тарта алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз