Төменде әннің мәтіні берілген Congo Square , суретші - Teena Marie, George Duke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teena Marie, George Duke
Sundays was better than other days
Mondays through Saturdays
Sundays we danced like there’s no tomorrow
Duke (Ellington) played piano in Storyville
We sang the Blues round midnight until…
The sun came up and we’d improvise
Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi
Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus)
Lester (Young) was there, so was Ms. Badu
Louie (Armstrong) played turmpet on West End Blues
Ain’t that Jill Scott with my sweet Aunt Nancy (Wilson)
Sassy (Sarah Vaughn) and Ella (Fitzgerald) start scattin' now
They start a frenzy there in the crowd
Sistahs has always been so resilient
Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi
Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus)
Ain’t no filet gumbo babe without the rue
Ain’t no joyous feelings without payin' dues
I’m gonna tie my pink bandana on
'Cause what don’t kill me make me strong
Sing my Billie (Holiday) «Strange Fruit"song
And dig my roots up… Congo Square
(Dig this man)
Sundays was really the only days
That took the place of the lonely days
Sundays we looked to the new horizions
I see the light at the end of the tunnel sir
Jazz and Blues born of the slave gospel
Black angels pick the white fiels of cotton
Congo Square on a dope patoi, Congo Square on a dope patoi
Congo Square on a dope patoi, all eyes open on Yeshua (Jesus)
Ain’t no filet gumbo babe without the rue
Ain’t no joyous feelings without payin' dues
I’m gonna tie my pink bandana on
'Cause what don’t kill me make me strong
Sing my Billie (Holiday) «Strange Fruit"song
And dig my roots up… Congo Square… Congo Square
Congo Square… Congo Square
(Party 'til the sun come up)
(Play that piano man)
Жексенбі күндері басқа күндерге қарағанда жақсы болды
Дүйсенбіден сенбіге дейін
Жексенбіде біз ертең жоқ сияқты биледі
Дьюк (Эллингтон) Сторивиллде фортепианода ойнады
Біз блюзді түн ортасына дейін шырқадық...
Күн шықты және біз импровизация жасадық
Доп патойындағы Конго алаңы, доп патойындағы Конго алаңы
Конго алаңында доп-патои, баршаның көз Иешуаға ашық (Иса)
Лестер (Янг), Баду ханым да сонда болды
Луи (Армстронг) Вест Энд Блюзде трюмет ойнады
Бұл Джил Скотт менің тәтті Нэнси тәтеммен (Уилсон) емес пе?
Сасси (Сара Вон) мен Элла (Фицджеральд) қазір тайраңдап бастайды
Олар сол жерде көпшіліктің арасында ашу-ыза бастайды
Систах әрқашан төзімді болды
Доп патойындағы Конго алаңы, доп патойындағы Конго алаңы
Конго алаңында доп-патои, баршаның көз Иешуаға ашық (Иса)
Ешқандай даусыз филе гумбо балақай емес
Төлемсіз қуанышты сезімдер болмайды
Мен қызғылт таңғышымды байлаймын
'Себебі мені өлтірмейтін нәрсе мені күшті етеді
Менің Билли (Мереке) «Странженный фрукт» әнін айтыңыз
Менің тамырымды қазып алыңыз... Конго алаңы
(Бұл кісіні қаз)
Жексенбі күндері жалғыз күн болды
Бұл жалғыз күндердің орнын басты
Жексенбіде біз жаңа көкжиектерге қарадық
Мен туннельдің соңында жарықты көремін
Джаз және блюз құлдық Ізгі хабардан туған
Қара періштелер мақтаның ақ алқаптарын тереді
Доп патойындағы Конго алаңы, доп патойындағы Конго алаңы
Конго алаңында доп-патои, баршаның көз Иешуаға ашық (Иса)
Ешқандай даусыз филе гумбо балақай емес
Төлемсіз қуанышты сезімдер болмайды
Мен қызғылт таңғышымды байлаймын
'Себебі мені өлтірмейтін нәрсе мені күшті етеді
Менің Билли (Мереке) «Странженный фрукт» әнін айтыңыз
Менің тамырымды қазып алыңыз… Конго алаңы… Конго алаңы
Конго алаңы… Конго алаңы
(Күн шыққанша кеш)
(Ол пианинода ойнаңыз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз