Төменде әннің мәтіні берілген Tim McGraw , суретші - Taylor Swift аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Taylor Swift
You said the way my blue eyes shined
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Just a boy in a Chevy truck
That had a tendency of gettin' stuck
On backroads at night
An' I was right there beside him all summer long
An' then the time we woke up to find that summer’d gone
But when you think: Tim McGraw
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
September saw a month of tears
An' thankin' God that you weren’t here
To see me like that
But in a box beneath my bed
Is a letter that you never read
From three summers back
It’s hard not to find it all a little bitter sweet
An' lookin' back on all of that, it’s nice to believe:
When you think: Tim McGraw
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
And I’m back for the first time since then:
I’m standin' on your street,
An' there’s a letter left on your doorstep
An' the first thing that you’ll read:
Is: «When you think: Tim McGraw
«I hope you think my favorite song»
Some day you’ll turn your radio on
I hope it takes you back to that place
When you think happiness
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw
I hope you think of me
Oh, think of me mmmm
You said the way my blue eyes shined,
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Сіз менің көк көздерімнің жарқырағанын айттыңыз
Сол түні Джорджия жұлдыздарын ұятқа қалдырыңыз
Мен: «Бұл өтірік» дедім.
Chevy жүк көлігіндегі жай ғана бала
Геттинге бейім болды
Түнде артқы жолдарда
Мен жаз бойы оның жанында болдым
'Содан кейін біз бұл жазды табуға уақыт келді
Бірақ сіз ойлаған кезде: Тим МакГроу
Менің сүйікті әнім деп ойлайсыз деп үміттенемін
Біз түні бойы билегеніміз:
Ай көлдегі прожектор сияқты
Бақытты ойлағанда
Сіз: «Бұл кішкентай қара көйлек» деп ойлайсыз деп үміттенемін.
Менің басымды кеудеңізге ойлаңыз
Менің ескі көгілдір джинсы шалбарым
Сіз Тим МакГроу деп ойласаңыз
Мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін
Қыркүйек айды бір айдан бері көрді
Сенің бұл жерде болмағаның үшін Құдайға шүкір
Мені осылай көру үшін
Бірақ төсегімнің астындағы қорапта
хат
Үш жаздан бері
Оның барлығын аздап ащы тәтті таппау қиын
Осының бәріне көз жүгіртсек, сену жақсы:
Сіз ойлаған кезде: Тим МакГроу
Менің сүйікті әнім деп ойлайсыз деп үміттенемін
Біз түні бойы билегеніміз:
Ай көлдегі прожектор сияқты
Бақытты ойлағанда
Сіз: «Бұл кішкентай қара көйлек» деп ойлайсыз деп үміттенемін.
Менің басымды кеудеңізге ойлаңыз
Менің ескі көгілдір джинсы шалбарым
Сіз Тим МакГроу деп ойласаңыз
Мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін
Содан бері мен бірінші рет оралдым:
Мен сенің көшеңде тұрмын,
Сіздің босағаңызда хат қалды
Сіз оқитын бірінші нәрсе:
Бұл: «Сіз ойлаған кезде: Тим МакГроу
«Сіз менің сүйікті әнімді ойлайсыз деп үміттенемін»
Бір күні сіз радионы қосасыз
Сізді сол жерге қайтарады деп сенемін
Бақытты ойлағанда
Сіз: «Бұл кішкентай қара көйлек» деп ойлайсыз деп үміттенемін.
Менің басымды кеудеңізге ойлаңыз
Менің ескі көгілдір джинсы шалбарым
Сіз Тим МакГроу деп ойласаңыз
Мен туралы ойлайсыз деп үміттенемін
Ой, мені ойла
Сіз менің көк көздерімнің жарқырағанын айттыңыз,
Сол түні Джорджия жұлдыздарын ұятқа қалдырыңыз
Мен: «Бұл өтірік» дедім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз