The Way I Loved You - Taylor Swift
С переводом

The Way I Loved You - Taylor Swift

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:04

Төменде әннің мәтіні берілген The Way I Loved You , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні The Way I Loved You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Way I Loved You

Taylor Swift

Оригинальный текст

He is sensible and so incredible

and all my single friends are jealous

he says everything i need to hear and it’s like

i couldn’t ask for anything better

he opens up my door and i get into his car

and he says you look beautiful tonight

and i feel perfectly fine

chorus

but i miss screaming and fighting and kissing in the rain

and it’s 2am and i’m cursing your name

you’re so in love that you act insane

and that’s the way i loved you

breakin' down and coming undone

it’s a roller coaster kinda rush

and i never knew i Could feel that much

and that’s the way i loved you

he respects my space

and never makes me wait

and he calls exactly when he says he will

he’s close to my mother

talks business with my father

he’s charming and endearing

and i’m comfortable

repeat chorus

he can’t see the smile i’m faking

and my heart’s not breaking

cause i’m not feeling anything at all

and you were wild and crazy

just so frustrating intoxicating

complicated, got away by some mistake and now

chorus

i miss screaming and fighting and kissing in the rain

it’s 2am and i’m cursing your name

i’m so in love that i acted insane

and that’s the way i loved you

breaking down and coming undone

it’s a roller coaster kinda rush

and i never knew i could feel that much

and that’s the way i loved you oh, oh and that’s the way i loved you oh, oh never knew i could feel that much

and that’s the way i loved you

Перевод песни

Ол ақылға сыймайды және керемет

және менің бойдақ достарымның барлығы қызғанышпен қарайды

ол маған естуім керек нәрсені айтады және солай

Мен бұдан жақсырақ ештеңе сұрай алмадым

ол менің есігімді ашады, мен оның көлігіне отырамын

және ол сен бүгін кешке әдемі көрінесің дейді

және мен өзімді жақсы сезінемін

хор

бірақ мен жаңбырда айқайлап, ұрысып, сүйгенді сағындым

және түнгі 2 болды, мен сіздің атыңызға қарғыс айтамын

ғашық болғаныңыз сонша, ессіз әрекет етесіз

мен сені осылай жақсы көрдім

бұзылады және жойылады

бұл асығыс

және мен соншалықты сезіне алатынымды ешқашан білмедім

мен сені осылай жақсы көрдім

ол менің кеңістігімді құрметтейді

және мені ешқашан күттірмейді

ол олай айтқанда дәл қоңырау шалады

ол менің анама  жақын

әкеммен  бизнес                                                                                                                                                      |

ол сүйкімді және сүйкімді

және мен ыңғайлымын

хорды қайталау

ол  мен жасаған күлкімді көре алмайды

және менің жүрегім ауырмайды

себебі мен мүлдем ештеңе сезінбеймін

ал сен жабайы және ақылсыз едің

жай ғана мазасыздандыратын

күрделі, қандай да бір қателіктен  құтылды және қазір

хор

Айқайлауды, төбелесуді және жаңбырда сүйуді сағындым

түнгі 2 болды, мен сенің атыңа қарғыс айтамын

Мен ғашық болғаным сонша, мен ессіз әрекет жасадым

мен сені осылай жақсы көрдім

бұзылып, жойылады

бұл асығыс

және мен соншалықты сезіне алатынымды ешқашан білмедім

мен сені осылай сүйдім, о, мен сені осылай сүйдім, о, о, мен өзімді соншалықты сезіне алатынымды білмедім.

мен сені осылай жақсы көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз