The Other Side Of The Door - Taylor Swift
С переводом

The Other Side Of The Door - Taylor Swift

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237660

Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side Of The Door , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні The Other Side Of The Door "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Other Side Of The Door

Taylor Swift

Оригинальный текст

In the heat of the fight I walked away

Ignoring words that you were saying

Trying to make me stay

I said, 'This time I’ve had enough'

And you’ve called a hundred times

But I’m not picking up

Cause I’m so mad I might tell you that it’s over

But if you look a little closer

I’ll still leave but all I really want is you

To stand outside my window throwing pebbles

Screaming, 'I'm in love with you'

Wait there in the pouring rain, come back for more

And don’t you leave cause I know

All I need is on the other side of the door

Me and my stupid pride, sitting here alone

I’m going through the photographs

Staring at the phone

I keep going back over, things that let us down

And I remember the slamming door

And all the things that I misread

So baby if you know everything

Tell me why you couldn’t see

That when I left I wanted you to chase after me

Yeah, I’ll still leave but all I really want is you

To stand outside my window throwing pebbles

Screaming, 'I'm in love with you'

Wait there in the pouring rain, come back for more

And don’t you leave cause I know

All I need is on the other side of the door

And I’ll scream at the window

I can’t even look at you

I don’t need you but I do, I do, I do

I say, 'there's nothing you can say

To make this right again'

I mean it, I mean it, what I mean I

I’ll still leave but baby all I want is you

To stand outside my window throwing pebbles

Screaming, 'I'm in love with you'

Wait there in the pouring rain, come back for more

And don’t you leave cause I know

All I need is on the other side of the door

With your face and the beautiful eyes

And the conversation with the little white lies

And the faded picture of a beautiful night

You carry me from your car to the stairs

And I broke down crying, wish it weren’t this mess

After everything and that little black dress

After everything I must confess, I need you

Перевод песни

Ұрыстың қызған шағында мен кетіп қалдым

Сіз айтқан сөздерді елемеу

Мені қалуға  тырысады

Мен "Бұл жолы маған жеткілікті"

Сіз жүз рет қоңырау шалдыңыз

Бірақ мен көтермеймін

Мен қатты ашуланғандықтан, мен сізге бәрі бітті деп айтуым мүмкін

Бірақ егер сіз кішкене жақынырақ болсаңыз

Мен әлі де кетемін, бірақ мен тек сен ғана қалаймын

Тереземнің сыртында тұрып, қиыршық тастарды лақтыру

"Мен саған ғашықпын" деп айқайлау

Сол жерде нөсер жаңбырда күтіңіз, көбірек білу үшін оралыңыз

Мен білемін, кетіп қалмаңыз

Маған керек нәрсе есіктің екінші жағында

Мен және менің ақымақ мақтанышым, осында жалғыз отыр

Мен фотосуреттерді қарап жатырмын

Телефонға қарап

Бізді ренжітетін нәрселерді қайталай беремін

Есіктің тарсылдағаны есімде

Мен қате оқыған нәрселердің барлығы

Ендеше, балам, егер сен бәрін білсең

Неліктен көре алмағаныңызды айтыңыз

Мен кеткен кезде сенің артымнан қуғаныңды қаладым

Иә, мен әлі де кетемін, бірақ мен тек сен ғана қалаймын

Тереземнің сыртында тұрып, қиыршық тастарды лақтыру

"Мен саған ғашықпын" деп айқайлау

Сол жерде нөсер жаңбырда күтіңіз, көбірек білу үшін оралыңыз

Мен білемін, кетіп қалмаңыз

Маған керек нәрсе есіктің екінші жағында

Мен терезеге қарай айқайлаймын

Мен саған қарай да алмаймын

Маған сенің керегің жоқ, бірақ мен керек, мен керек, мен

Мен  айтамын: «Сіз айта алатын ештеңе жоқ

                                                                                                                                               

Айтайын дегенім, мен оны айтамын, мен нені айтамын

Мен әлі кетемін, бірақ жаным сен ғана

Тереземнің сыртында тұрып, қиыршық тастарды лақтыру

"Мен саған ғашықпын" деп айқайлау

Сол жерде нөсер жаңбырда күтіңіз, көбірек білу үшін оралыңыз

Мен білемін, кетіп қалмаңыз

Маған керек нәрсе есіктің екінші жағында

Сіздің жүзіңізбен және әдемі көздеріңізбен

Ал кішкентай ақпен әңгіме өтірік

Әдемі түннің өшіп қалған суреті

Сіз мені көлігіңізден баспалдаққа көтересіз

Мен осындай бейберекет болмаса екен деп жылап жібердім

Бәрінен кейін және кішкентай қара көйлек

Мойындауым керек барлық нәрседен кейін, сен маған керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз