The Lucky One - Taylor Swift
С переводом

The Lucky One - Taylor Swift

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240260

Төменде әннің мәтіні берілген The Lucky One , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні The Lucky One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lucky One

Taylor Swift

Оригинальный текст

New to town with a made up name in the angel city,

Chasing fortune and fame.

And the camera flashes, make it look like a dream.

You had it figured out since you were in school.

Everybody loves pretty, everybody loves cool.

So overnight you look like a sixties' queen.

Another name goes up in lights, like diamonds in the sky.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one.

Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.

But can you tell me now, you’re the lucky one.

Now it’s big black cars, and Riviera views,

And your lover in the foyer doesn’t even know you

And your secrets end up splashed on the news front page.

And they tell you that you’re lucky.

But you’re so confused,

Cause you don’t feel pretty, you just feel used.

And all the young things line up to take your place.

Another name goes up in lights.

You wonder if you’ll make it out alive.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one.

Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.

Can you tell me now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.

It was a few years later, I showed up here.

And they still tell the legend of how you disappeared,

How you took the money and your dignity, and got the hell out.

They say you bought a bunch of land somewhere,

Chose the Rose Garden over Madison Square,

And it took some time, but I understand it now.

‘Cause now my name is up in lights, but I think you got it right,

Let me tell you now, you’re the lucky one.

Let me tell you now, you’re the lucky one.

Let me tell you now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one.

Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one.

And they’ll tell you now, you’re the lucky one, oh, oh, oh.

Oh, whoa, oh, oh

Перевод песни

Періште қалада ойдан атымен  қала жаңадан 

Байлық пен атақ қуу.

Ал камера жыпылықтайды, оны арман сияқты етіп көрсетіңіз.

Сіз оны мектепте оқып жүрген кезіңізде түсіндіңіз.

Барлығы сұлуды жақсы көреді, бәрі салқынды жақсы көреді.

Бір түнде сіз алпысыншы жылдардың ханшайымына  ұқсайсыз.

Басқа атау аспандағы гауһар тастар сияқты жарықта  көтеріледі.

Олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Иә, олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Бірақ қазір айта аласыз ба, сіз бақытты адамсыз.

Енді бұл үлкен қара көліктер және Ривьера көріністері,

Фойедегі сүйіктіңіз сізді тіпті танымайды

Сіздің құпияңыз жаңалықтардың алдыңғы бетіне шашыранды.

Және олар сізге бақытты екеніңізді айтады.

Бірақ сіз соншалықты абдырап қалдыңыз,

Себебі өзіңізді әдемі сезінбейсіз, жай ғана пайдаланылғандай сезінесіз.

Және барлық жас нәрселер сіздің орныңызға түседі.

Тағы бір атау шамдар жанады.

Сіз оны тірідей етіп жасайсыз ба деп ойлайсыз.

Олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Иә, олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Маған қазір айта аласыз ба, сіз бақыттысыз, о, о, о.

Бірнеше жылдан кейін мен осында пайда болдым.

Олар сіздің жоғалып кеткеніңіз туралы аңызды әлі күнге дейін айтып береді,

Сіз ақшаны және абыройыңызды қалай алып, тозақтан құтылдыңыз.

Сіз бір жерден көп жер сатып алдыңыз дейді,

Мэдисон алаңынан Роза бақшасын таңдады,

Біраз уақыт қажет болды, бірақ мен оны қазір түсінемін.

'Себебі қазір менің атым жарық жанып   жанып    жанып    жанып      себеб                            дұрыс       д        д    деп  ойлаймын,

Қазір айтайын, сіз бақыттысыз.

Қазір айтайын, сіз бақыттысыз.

Енді айтайын, сен бақыттысың, о, о, о.

Олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Иә, олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз.

Олар сізге қазір айтады, сіз бақыттысыз, о, о, о.

Ой, ау, о, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз