Teardrops On My Guitar - Taylor Swift
С переводом

Teardrops On My Guitar - Taylor Swift

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204700

Төменде әннің мәтіні берілген Teardrops On My Guitar , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні Teardrops On My Guitar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teardrops On My Guitar

Taylor Swift

Оригинальный текст

Drew looks at me

I fake a smile so he won’t see

What I want and I need

And everything that we should be

I’ll bet she’s beautiful

That girl he talks about

And she’s got everything

That I have to live without

Drew talks to me

I laugh 'cause it’s just so funny

I can’t even see

Anyone when he’s with me

He says he’s so in love

He’s finally got it right

I wonder if he knows

He’s all I think about at night

He’s the reason for the teardrops on my guitar

The only thing that keeps me wishing on a wishing star

He’s the song in the car I keep singing

Don’t know why I do

Drew walks by me

Can he tell that I can’t breathe?

And there he goes, so perfectly

The kind of flawless I wish I could be

She better hold him tight

Give him all her love

Look in those beautiful eyes

And know she’s lucky 'cause

He’s the reason for the teardrops on my guitar

The only thing that keeps me wishing on a wishing star

He’s the song in the car I keep singing

Don’t know why I do

So I drive home alone

As I turn out the light

I’ll put his picture down

And maybe get some sleep tonight

'Cuz he’s the reason for the teardrops on my guitar

The only one who’s got enough of me to break my heart

He’s the song in the car I keep singing

Don’t know why I do

He’s the time taken up but there’s never enough

And he’s all that I need to fall into

Drew looks at me

I fake a smile so he won’t see

Перевод песни

Дрю маған қарайды

Мен ол көрмеуі үшін жалған күлемін

Мен қалаған және қажет 

Біз болуға тиіс бәрі

Мен оның әдемі екеніне сенімдімін

Ол  айтып отырған қыз

Және оның бәрі бар

Мен онсыз өмір сүруім керек

Дрю менімен  сөйлеседі

Мен күлемін, себебі бұл өте күлкілі

Мен тіпті көре алмаймын

Ол менімен болғанда кез келген адам

Ол қатты ғашық екенін айтады

Ол ақырында дұрыс түсінді

Мен оның білетініне таңғаламын

Ол туралы түнде ойлайтыным бар

Ол менің гитарамдағы көз жасымның себебі

Жалғыз нәрсе мені тілекші жұлдызда тілейді

Ол мен айтатын көліктегі ән

Неге істейтінімді білмеймін

Менімен серуендейді

Ол менің тыныс ала алмайтынымды айта ала ма?

Міне, ол өте керемет

Мінсіз, мен болсам

Оны қатты ұстаған жөн

Оған бар махаббатын беріңіз

Мына әдемі көздерге қараңыз

Және оның бақытты екенін біліңіз, себебі

Ол менің гитарамдағы көз жасымның себебі

Жалғыз нәрсе мені тілекші жұлдызда тілейді

Ол мен айтатын көліктегі ән

Неге істейтінімді білмеймін

Сондықтан                                                                                                                                                                                                 liklik                                                                  likik arasında

Мен жарықты сөндіргенде

Мен оның суретін қоямын

Бүгін түнде ұйықтап ал

'Себебі ол менің гитарамдағы көз жасымның себебі

Менің жүрегімді жаралайтын жалғыз адам

Ол мен айтатын көліктегі ән

Неге істейтінімді білмеймін

Ол уақыт алады, бірақ ешқашан жетпейді

Ол маған түсуім үшін қажет нәрсе

Дрю маған қарайды

Мен ол көрмеуі үшін жалған күлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз