Sweeter Than Fiction - Taylor Swift

Only sound, only sound that you hear is «no»

You never saw it coming

Slipped when you started running

And now you’ve come undone and (I, I, I)

Seen you fall, seen you crawl on you knees (eh, eh)

Seen you lost in a crowd, seen your colors fade

Wish I could make it better

Someday you won’t remember

This pain you thought would last forever and ever

There you stand, ten feet tall

I will say, «I knew it all along»

Your eyes are wider than distance

This life is sweeter than fiction

Just a shot, just a shot in the dark (oh, oh)

All you got, all you got are your shattered hopes

They never saw it coming

You hit the ground running

And now you’re on to something

I, I, I say

What a sight, what a sight when the light came on

Proved me right, proved me right when you proved them wrong

And in this perfect weather

It’s like we don’t remember

The rain we thought would last forever and ever

There you stand, ten feet tall

I will say, «I knew it all along»

Your eyes are wider than distance

This life is sweeter than fiction

There you stand, next to me

All at once, the rest is history

Your eyes are wider than distance

This life is sweeter than fiction, fiction

I’ll be one of the many saying

Look at you now, look at you now, now

I’ll be one of the many saying

You made us proud, you made us proud, proud

I’ll be one of the many saying

Look at you now, look at you now, now

I’ll be one of the many saying

You made us proud, you made us proud, proud

And when they call your name

And they put your picture in a frame

You know that I’ll be there time and again

'Cause I loved you when

When you hit the ground, hit the ground, hit the ground, oh oh

Only sound, only sound that you heard was «no»

Now in this perfect weather

It’s like we don’t remember

The rain we thought would last forever and ever

There you stand, ten feet tall

I will say, «I knew it all along»

Your eyes are wider than distance

This life is sweeter than fiction

There you stand, next to me

All at once, the rest is history

Your eyes are wider than distance

This life is sweeter than fiction, fiction

Тек дыбыс, сіз еститін дыбыс қана «жоқ»

Сіз оның келе жатқанын ешқашан көрмедіңіз

Сіз жүгіре бастағанда тайып кетті

Ал енді сіз қайтардыңыз және (мен, мен, мен)

Сіздің құлағаныңызды, тізеңізбен жорғалағаныңызды көрдім (е-е)

Көпшілікте адасқаныңызды                  түстеріңіз                                     |

Мен оны жақсы жасасам деймін

Бір күні есіңе түспейсің

Сіз ойлаған бұл ауырсыну мәңгілікке және мәңгілікке созылады

Міне, сіз он фут бойыңызда тұрсыз

«Мен мұның бәрін білдім» деймін.

Көздеріңіз қашықтыққа қарағанда кеңірек

Бұл өмір фантастикадан да тәтті

Жай ғана ату, қараңғыда түсіру (о, о)

Сізде бар нәрсе, сізде бар нәрсе - бұл сіздің үзілген үміттеріңіз

Олар оның келе жатқанын ешқашан көрмеген

Сіз жерге жүгірдіңіз

Енді сіз                                                                                                                                                                                                                                  Ал

Мен, мен,  айтамын

Жарық жанғанда қандай көрініс, қандай көрініс

Сіз олардың бұрыс екенін дәлелдегенде, мені дұрыс көрсетті, мені дұрыс көрсетті

Және осы тамаша ауа-райында

Біз есімізде жоқ сияқты

Біз ойлаған жаңбыр мәңгі және мәңгілікке созылады

Міне, сіз он фут бойыңызда тұрсыз

«Мен мұның бәрін білдім» деймін.

Көздеріңіз қашықтыққа қарағанда кеңірек

Бұл өмір фантастикадан да тәтті

Міне, сен менің қасымда тұрсың

Бірден қалған тарих болды

Көздеріңіз қашықтыққа қарағанда кеңірек

Бұл өмір фантастикадан да тәтті

Мен көп айтатындардың бірі боламын

Саған қазір қара, қазір саған қазір қара

Мен көп айтатындардың бірі боламын

Сіз бізді мақтандырдыңыз, мақтандырдыңыз, мақтандырдыңыз

Мен көп айтатындардың бірі боламын

Саған қазір қара, қазір саған қазір қара

Мен көп айтатындардың бірі боламын

Сіз бізді мақтандырдыңыз, мақтандырдыңыз, мақтандырдыңыз

Олар сенің атыңды шақырғанда

Олар сіздің суретіңізді жақтауға  қойды

Мен ол жерде қайта-қайта болатынымды білесіз

'Себебі мен сені қашан жақсы көретінмін

Жерге соққанда, жерге соқты, жерге соқты, о ой

Тек дыбыс, тек сіз естіген дыбыс «жоқ» болды

Енді осы тамаша ауа-райында

Біз есімізде жоқ сияқты

Біз ойлаған жаңбыр мәңгі және мәңгілікке созылады

Міне, сіз он фут бойыңызда тұрсыз

«Мен мұның бәрін білдім» деймін.

Көздеріңіз қашықтыққа қарағанда кеңірек

Бұл өмір фантастикадан да тәтті

Міне, сен менің қасымда тұрсың

Бірден қалған тарих болды

Көздеріңіз қашықтыққа қарағанда кеңірек

Бұл өмір фантастикадан да тәтті