I Did Something Bad - Taylor Swift
С переводом

I Did Something Bad - Taylor Swift

  • Альбом: rерutаtiоn

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген I Did Something Bad , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні I Did Something Bad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Did Something Bad

Taylor Swift

Оригинальный текст

I never trust a narcissist, but they love me

So I play 'em like a violin

And I make it look—oh—so easy

'Cause for every lie I tell them, they tell me three

This is how the world works

Now all he thinks about is me

I can feel the flames on my skin

Crimson-red paint on my lips

If a man talks shit

Then I owe him nothing

I don't regret it one bit

'Cause he had it coming

They say I did something bad

Then why's it feel so good?

They say I did something bad

But why's it feel so good?

Most fun I ever had

And I'd do it over and over and over again if I could

It just felt so good, good

I never trust a playboy, but they love me

So I fly 'em all around the world

And I let them think they saved me

They never see it comin', what I do next

This is how the world works

You gotta leave before you get left

I can feel the flames on my skin

He says, "Don't throw away a good thing."

But if he drops my name

Then I owe him nothin'

And if he spends my change

Then he had it comin'

They say I did something bad

Then why's it feel so good?

They say I did something bad

But why's it feel so good?

Most fun I ever had

And I'd do it over and over and over again if I could

It just felt so good, good

It just felt so good

They're burning all the witches, even if you aren't one

They got their pitchforks and proof, their receipts and reasons

They're burning all the witches, even if you aren't one

So light me up (light me up), light me up (light me up)

Light me up, go ahead and light me up (light me up)

Light me up (light me up), light me up (light me up)

Light me up (light me up), light me up

They say I did something bad (oh)

Then why's it feel so good?

(so good)

They say I did something bad

But why's it feel so good?

Most fun I ever had (most fun I ever had)

And I'd do it over and over and over again if I could

It just felt so good (good), good

Oh, you say I did something bad

(You say I did something bad?)

Why's it feel so good, good?

So bad, why's it feel so good?

Why's it feel, why's it feel so good?

(bad)

It just felt so good, good

Перевод песни

Мен нарциссистке ешқашан сенбеймін, бірақ олар мені жақсы көреді

Сондықтан мен оларды скрипка сияқты ойнаймын

Мен мұны өте оңай етіп жасаймын

Себебі мен оларға айтқан әрбір өтірік үшін олар маған үшеуін айтады

Әлем осылай жұмыс істейді

Қазір оның бар ойы мен ғана

Мен терімдегі жалынды сеземін

Ерніме қызыл-қызыл бояу

Еркек бос сөз айтса

Сонда мен оған ештеңе қарыз емеспін

Біраз өкінбеймін

Себебі ол келе жатыр еді

Олар мені жамандық жасадым дейді

Сонда неге бұл жақсы сезінеді?

Олар мені жамандық жасадым дейді

Бірақ бұл неге соншалықты жақсы сезінеді?

Мен ең қызық болдым

Қолымнан келсе қайта-қайта жасайтын едім

Бұл өте жақсы, жақсы сезінді

Мен ойыншыға ешқашан сенбеймін, бірақ олар мені жақсы көреді

Сондықтан мен оларды бүкіл әлем бойынша ұшамын

Мен оларға мені құтқарды деп ойлауға мүмкіндік бердім

Олар мұны ешқашан көрмейді, мен одан әрі не істеймін

Әлем осылай жұмыс істейді

Кеткенше кету керек

Мен терімдегі жалынды сеземін

«Жақсы нәрсені тастама» дейді.

Бірақ ол менің атымды алып тастаса

Сонда мен оған ештеңе қарыз емеспін

Ал егер ол менің ақшамды жұмсаса

Содан кейін ол келді

Олар мені жамандық жасадым дейді

Сонда неге бұл жақсы сезінеді?

Олар мені жамандық жасадым дейді

Бірақ бұл неге соншалықты жақсы сезінеді?

Мен ең қызық болдым

Қолымнан келсе қайта-қайта жасайтын едім

Бұл өте жақсы, жақсы сезінді

Бұл жай ғана жақсы сезінді

Сіз болмасаңыз да, олар барлық бақсыларды өртеп жатыр

Олар өздерінің айырлары мен дәлелдерін, түбіртектері мен себептерін алды

Сіз болмасаңыз да, олар барлық бақсыларды өртеп жатыр

Сондықтан мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз), мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз)

Мені жарықтандырыңыз, алға және мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз)

Мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз), мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз)

Мені жарықтандырыңыз (мені жарықтандырыңыз), мені жарықтандырыңыз

Олар мені жаман нәрсе жасадым дейді (о)

Сонда неге бұл жақсы сезінеді?

(сондай жақсы)

Олар мені жамандық жасадым дейді

Бірақ бұл неге соншалықты жақсы сезінеді?

Мен өмірдегі ең қызық болдым (ең қызық болдым)

Қолымнан келсе қайта-қайта жасайтын едім

Бұл жай ғана жақсы (жақсы), жақсы сезінді

Ой, мен бір жамандық жасадым дейсің

(Мен жаман нәрсе жасадым дейсіз бе?)

Неліктен бұл жақсы, жақсы сезінеді?

Жаман, неге бұл соншалықты жақсы?

Неліктен бұл сезім, неге соншалықты жақсы?

(жаман)

Бұл өте жақсы, жақсы сезінді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз