Enchanted - Taylor Swift
С переводом

Enchanted - Taylor Swift

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353250

Төменде әннің мәтіні берілген Enchanted , суретші - Taylor Swift аудармасымен

Ән мәтіні Enchanted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Enchanted

Taylor Swift

Оригинальный текст

There I was again tonight forcing laughter, faking smiles

Same old tired, lonely place

Walls of insincerity

Shifting eyes and vacancy vanished when I saw your face

All I can say is it was enchanting to meet you

Your eyes whispered «have we met?»

Across the room your silhouette starts to make it’s way to me

The playful conversation starts

Counter all your quick remarks like passing notes in secrecy

All I can say is it was enchanting to meet you

Oh, Taylor, I was so enchanted to meet you too

This night is sparkling, don’t you let it go

I’m wonderstruck, blushing all the way home

I’ll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you too

The lingering question kept me up

2 AM, who do you love?

I wondered till I’m wide awake

Now I’m pacing back and forth, wishing you were at my door

I’d open up and you would say

It was enchanting to meet you

Oh, Taylor, I was so enchanted to meet you too

This night is sparkling, don’t you let it go

I’m wonderstruck, blushing all the way home

I’ll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you too

This is me praying that this was the very first page

Not where the story line ends

My thoughts will echo your name until I see you again

These are the words I held back as I was leaving too soon

I was enchanted to meet you too

Please don’t be in love with someone else

Please don’t have somebody waiting on you

Please don’t be in love with someone else

Please don’t have somebody waiting on you

This night is sparkling, don’t you let it go

I’m wonderstruck, blushing all the way home

I’ll spend forever wondering if you knew

This night is flawless, don’t you let it go

I’m wonderstruck, dancing around all alone

Taylor I’ll spend my whole life wondering if you knew

I was enchanted to meet you too

I was never in love with someone else

I never had somebody waiting on me

'Cause you were all of my dreams come true

And I just wish you knew

Taylor, I was so in love with you

Перевод песни

Бүгін түнде тағы да еріксіз күлкі, жасанды күлкілер болды

Баяғы ескі шаршаған, жалғыз жер

Шынайылық  қабырғалары

Мен сенің жүзіңді көргенде ауысқан көздер мен бос орын жоғалып кетті

Мен айта аламын, сізбен кездескенім керемет болды

Сенің көздерің «біз кездестік пе?» деп сыбырлады.

Бөлменің арғы жағындағы силуэтіңіз маған қарай                                                                                                                                                                                 

Көңілді әңгіме басталады

Құпиялылық туралы жазбалардан өткендей, барлық жылдам ескертулеріңіз

Мен айта аламын, сізбен кездескенім керемет болды

О, Тейлор, мен де сені кездестіргеніме қатты таң қалдым

Бұл түн жарқырап тұр, оны жібермеңіз

Мен таң қалдым, үйге дейін қызарып кеттім

Сіз білдіңіз бе деген сұрақпен мәңгілік өтемін

Мен де сені кездестіргеніме таң қалдым

Ұзақ тұрған сұрақ мені алаңдатты

Сағат 2, сіз кімді жақсы көресіз?

Мен оянғанша ойландым

Енді менің есігімде болғаныңды қалаймын деп алға-артқа жүгіріп жүрмін

Мен ашар едім, сіз айтасыз

Сізбен кездесуге арналған

О, Тейлор, мен де сені кездестіргеніме қатты таң қалдым

Бұл түн жарқырап тұр, оны жібермеңіз

Мен таң қалдым, үйге дейін қызарып кеттім

Сіз білдіңіз бе деген сұрақпен мәңгілік өтемін

Мен де сені кездестіргеніме таң қалдым

Бұл мен бұл өте алғашқы парақ екенін сұрап дұға етемін

Оқиға желісі аяқталған жерде емес

Менің ойларым сізді тағы да көргенше, сіздің атыңызды жаңғырады

Бұл мен ұстап тұрған сөздерім, өйткені мен де кетіп бара жатқанда

Мен де сені кездестіргеніме таң қалдым

Өтінемін, бөтен  ғашық болма

Сізді ешкім күтпесін

Өтінемін, бөтен  ғашық болма

Сізді ешкім күтпесін

Бұл түн жарқырап тұр, оны жібермеңіз

Мен таң қалдым, үйге дейін қызарып кеттім

Сіз білдіңіз бе деген сұрақпен мәңгілік өтемін

Бұл түн мінсіз, сіз оны жібермеңіз

Мен таң қалдым, жалғыз билеп жатырмын

Тейлор Мен бүкіл өмірімді сен білесің бе деген оймен өткіземін

Мен де сені кездестіргеніме таң қалдым

Мен басқа ешқашан ғашық болған емеспін

Мені ешқашан                                       Мені Күтетін                                                                                                         |

'Себебі, сіз менің армандарымның барлығы орындалды

Мен сеннің білгеніңді қалаймын

Тейлор, мен саған ғашық болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз