Төменде әннің мәтіні берілген Toiset on luotuja kulkemaan , суретші - Tapio Rautavaara, Фредерик Лоу аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tapio Rautavaara, Фредерик Лоу
Toiset on luotuja kulkemaan
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Yksi heistä lienen, enkä milloinkaan
Voi samaa paikkaa sietää kuin ehkä viikon korkeintaan
Toiset on luotuja kulkemaan
Kurkunpäätä pistää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hieman lempeämmin
Toiset on luotuja kulkemaan
Toiset on liikkeellä luonnostaan
Helvetin ja taivaan tunnen maallisen
On taivaallista yksin, helvetti kanssa toisien
Toiset on luotuja kulkemaan
Näin yksin, yksin vaan
(Kurkunpäätä pistää tiestä noussut tuhka tuo
Eikä harva puusto suojaa auringolta suo
Mistä matka minne, kuinka sen mä tietäisin
Paista päivä hieman lempeämmin.)
Toiset on luotuja kulkemaan
Näin yksin, yksin vaan…
Басқалары өту үшін жаратылған
Басқалары табиғи түрде қозғалыста
Солардың бірі шығар, ешқашан болмайды
Ең көбі бір аптаға бірдей жерге шыдай алады
Басқалары өту үшін жаратылған
Көмейге жолдан көтерілген күл егеді
Ал күннен қорғайтын ағаштар аз
Қайдан саяхаттаймын, мен оны қайдан білер едім
Күнді сәл жұмсақ пісіріңіз
Басқалары өту үшін жаратылған
Басқалары табиғи түрде қозғалыста
Мен тозақ пен жәннатта жердегідей сезінемін
Бұл жалғыз жұмақ, басқалармен тозақ
Басқалары өту үшін жаратылған
Мен оны жалғыз көрдім, бірақ жалғыз
(Көмейге жолдан көтерілген күл енгізіледі
Ал күннен қорғайтын ағаштар аз
Қайдан саяхаттаймын, мен оны қайдан білер едім
Күнді сәл жұмсақ пісіріңіз.)
Басқалары өту үшін жаратылған
Мен жалғыз көрдім, бірақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз