Төменде әннің мәтіні берілген Paramparça , суретші - Tankurt Manas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tankurt Manas
Yaralar iyileşmez susmayı öğrenir
Şimdi sen hangi güneşe bıraktın gittin gölgeni?
İçimde kıyametler inan ki sönmedi
Öğrendim artık yaşarken içinden içinden ölmeyi
Yarama kabuk ol ama çabuk ol
Ama çabuk ol ama çabuk ol
Tavana gözlerim yine dalıyo'
Ve bunu hak edecek ne yaptım diye bakıyo' bana
Arada özlemin beni sarıyo'
Sonra nefretin beni gelip geri alıyo' ama
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
İnfilakım o intiharım o
İntizarım oydu imtihanım o
Mavi hayalleri karalara batır
Kopan her parçanı kül tablana yatır
Bi duman bi' dudak bi' kokun bi' uzak
Bi' şehir bi' kadın ve yasaklanır adın
Hayalini al bi' odada yak
Bi şarkı aç bi notada kal
Omzuma yığılıyo' efkar
Oluru mu var oluru mu var?
Acı sustu az oldum
Seni çizdiğim her duvar yansı doldu
Hasret tercih değil razı oldu
Olan olmadı yazık oldu
İçerlenip susuyorum tüm her şeye
Alışkınım kendimi hiç etmeye
Anlamı kalmayacak bunların
Bi' gün aşağıdan bakarken çiçeklere
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
Biriktim doldum yoksun
Onsuz koştum yarınlara
Dirilttim öldüm kaç kez
Canım yana yana yana
Bir varsın bir yoksun
Hikayemiz paramparça
Жара жазылмайды, үндемеуді үйрен
Енді көлеңкеңді қай күнге қалдырдың?
Менде қиямет, сеніңіз, өшпеді
Мен өмір сүре жүріп іштей өлуді үйрендім
Менің жарамды жабыңыз, бірақ тез болыңыз
Бірақ тез бол
Мен тағы да төбеге қарап отырмын
Және ол маған қарап, менің бұған лайық болу үшін не істегенімді білу үшін.
Анда-санда сағынышың мені құшақтайды
Сосын сенің жек көруің келіп, мені қайтарып алады
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Бұл менің жарылысым, бұл менің суицид
Бұл менің өшім болды, бұл менің сынағым болды
Көк армандарды қараға батырыңыз
Әр бөлікті күлсалғышқа салыңыз
Түтін, ерін, иіс, қашықтық
Қалада әйел және сіздің атыңызға тыйым салынған
Арманыңызды алыңыз, оны бөлмеде өртеп жіберіңіз
Әнді аш, нотада қал
' Эфкар иығыма үйіліп жатыр
Мүмкіндік бар ма?
Ауыруы тоқтады, мен аздап болдым
Мен сені салған әр қабырғаның жартысы толтырылды
Аңсау – таңдау емес, келіседі
Оның болмағаны өкінішті
Мен ауырып, бәріне шөлдеп жүрмін
Мен өзіме ештеңе бермеуге дағдыланғанмын
Бұл мағынасыз болады
Бір күні гүлдерге қарап отырып
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Мен тойдым, сен кеттің
Мен онсыз да ертеңгі күнге жүгірдім
Қаншама рет тіріліп өлдім
Менің жаным қатарлас
Сен бірсің, біреуің жоқ
Біздің тарихымыз бұзылды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз