Төменде әннің мәтіні берілген Heading for Eternity , суретші - Tank аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tank
There was a time, a time that everyone seems to forget
A time when all, when all these feelings were locked in my head
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise this life I live ain’t perfect
Nothing here is perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And and let my soul go free
And now, and now we sail cross the deepest of seas
To find the truth, the truth we know that will let us be free
I’m back again to what I know and now the world will see the blazing splendour
The path I chose may be too slow but in the end I know it will be perfect
This time it will be perfect
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
We saw the signs, and they will come down and lead us ahead
For one last time, we will be chosen to lead the undead
I’m turning and returning to a place that I know will give me comfort
I close my eyes and let it slide then realise that sometimes life is perfect
Sometimes life is perfect
Just sometimes life is perfect
But nothing here is perfect!
Here I go again
I’m heading for eternity
I’ll get there in the end
And let my soul go free
Біраз уақыт болды, барлығы ұмытып кететін уақыт болды
Бұл сезімдердің бәрі болған кезде, менің басымда болған кездер
Мен бұрылып, маған жайлылық беретін жерге ораламын
Мен көздерімді жамамын және оның сырғыуына |
Мұнда ештеңе мінсіз
Мен қайтадан барамын
Мен мәңгілікке бара жатырмын
Мен сонда соңында жетемін
Және менің жаным бостан болсын
Ал енді, енді біз теңіздердің ең терең жерлерін жүзіп жүрміз
Шындықты табу үшін, біз білетін шындық бізге еркіндік береді
Мен білетін нәрсеге қайта оралдым, енді әлем жарқыраған сән-салтанатты көреді
Мен таңдаған жол өте баяу болуы мүмкін, бірақ соңында мен оны жақсы білемін
Бұл жолы ол өте жақсы болады
Мен қайтадан барамын
Мен мәңгілікке бара жатырмын
Мен сонда соңында жетемін
Менің жаным бостан болсын
Біз белгілерді |
Соңғы рет біз соңғы рет шешілмейміз
Мен бұрылып, маған жайлылық беретін жерге ораламын
Мен көзімді жұмып, сырғып кетемін, содан кейін кейде өмір мінсіз екенін түсінемін
Кейде өмір мінсіз
Кейде өмір мінсіз болады
Бірақ мұнда ештеңе мінсіз!
Мен қайтадан барамын
Мен мәңгілікке бара жатырмын
Мен сонда соңында жетемін
Менің жаным бостан болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз