Төменде әннің мәтіні берілген Alter Ego , суретші - Tame Impala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tame Impala
Said the voice from afar
«Don't you know it doesn’t have to be so hard?
Waiting for everyone else around to agree
Might take too long
Might take too long»
«When, it won’t be so hard» (It won’t be so hard)
Well, it’s true, yes, but you won’t get far telling me
That you are all you’re meant to be
When the one from my dream
Is sitting right next to me
And I don’t know what to do
Oh, alter ego
Get them to love you, while they may
Depending on your words and wealth
The only one who’s really judging you is yourself
Nobody else
Nobody else
If I could part
It wouldn’t be so hard (It won’t be so hard)
Well, it’s true, yes, but you won’t get far telling me
That you are all you’re meant to be
When the one from my dream
Is sitting right next to me
And I don’t know what to do
Oh, alter ego
— деді алыстан дауыс
«Бұл соншалықты қиын болуы керек емес екенін білмейсің бе?
Айналадағылардың келісетінін күту
Тым көп уақыт алуы мүмкін
Тым ұзақ кетуі мүмкін»
«Қашан, бұл қиын болмайды» (Оншалықты қиын болмайды)
Рас, иә, бірақ сіз маған айтып бере алмайсыз
Сіз болғыңыз келетін барлық адамсыз
Менің арманымнан шыққан кезде
Дәл қасымда отыр
Мен не істеу керектігін білмеймін
О, басқа эго
Олар мүмкін болғанша, сізді сүйсін
Сөзіңіз бен байлығыңызға байланысты
Сізді шынымен соттайтын жалғыз адам - өзіңіз
Басқа ешкім
Басқа ешкім
Бөлісе алатын болсам
Бұл соншалықты қиын болмас еді (сонша қиын болмайды)
Рас, иә, бірақ сіз маған айтып бере алмайсыз
Сіз болғыңыз келетін барлық адамсыз
Менің арманымнан шыққан кезде
Дәл қасымда отыр
Мен не істеу керектігін білмеймін
О, басқа эго
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз