Just Apathy - Tally Hall
С переводом

Just Apathy - Tally Hall

Альбом
Marvin's Marvelous Mechanical Museum
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191860

Төменде әннің мәтіні берілген Just Apathy , суретші - Tally Hall аудармасымен

Ән мәтіні Just Apathy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Apathy

Tally Hall

Оригинальный текст

I’m too much or not enough

maybe everyone else is messed up

well anyway I cant seem to stay

in just one state of mind

this ones done and I’m an asshole

she’s in the midst of my whole hassle

cus I’m back and forth

I get bored when she’s no perfect find

cus it’s one thing or another

I don’t even know why I bother

one thing just tears her down

cus its one thing or another

I don’t even know why I bother

one thing I just cant get around

consider the possibility

that you’ve been had but not by me

we’re just kids

don’t worry about this

my course is run and I’m so tired

till the next one comes inspired

I feel bad and I should I made her sad and I knew it would

cus its one thing or another

I don’t even know why I bother

one thing just tears her down

cus its one thing or another

I don’t even know why I bother

one thing I just cant get around

I need to learn to wait in turn

cus now I just step blindly

and I’m only happy when I can close my eyes

and I just dive in and forget about acting kindly

cus it’s one thing or another

(cus it’s always one thing or another)

I don’t even know why I bother

one thing just tears her down

(one thing always)

cus its one thing or another

I don’t even know why I bother

one thing I just cant get around

still I know you wont let me down

Перевод песни

Мен тым көп немесе жетпеймін

бәлкім, басқалардың бәрі шатасуы мүмкін

Қалай болғанда да, мен қала алмайтын сияқтымын

бір ғана көңіл күйінде

бұл орындалды және мен ақымақпын

ол менің бар                                                                                                        бас   басќаруларымнын  басу басќаруларымнын  ортасында

өйткені мен алға және артқа қараймын

Мен ол кемелсіз табылған кезде қиналамын

өйткені бұл бір нәрсе немесе басқа нәрсе

Неге мазалайтынымды да білмеймін

бір нәрсе оны ренжітеді

ол бір нәрсе немесе басқа нәрсе

Неге мазалайтынымды да білмеймін

Мен айнала алмайтын бір нәрсе

мүмкіндігін қарастырыңыз

сізде болған, бірақ мен емес

біз жай баламыз

бұл туралы алаңдамаңыз

Менің курсым  жүреді және қатты шаршадым

келесісі шабыттанғанша

Мен өзімді жаман сезініп тұрмын және оны ренжітуім керек пе еді және бұлай болатынын білдім.

ол бір нәрсе немесе басқа нәрсе

Неге мазалайтынымды да білмеймін

бір нәрсе оны ренжітеді

ол бір нәрсе немесе басқа нәрсе

Неге мазалайтынымды да білмеймін

Мен айнала алмайтын бір нәрсе

Маған кезекті күту  үйрену  керек

Енді мен соқыр қадам жасаймын

мен көзімді жап алғанда ғана бақыттымын

мен жай ғана суға түсіп, мейірімділік жасауды ұмытамын

өйткені бұл бір нәрсе немесе басқа нәрсе

(бұл әрқашан бір нәрсе немесе басқа нәрсе)

Неге мазалайтынымды да білмеймін

бір нәрсе оны ренжітеді

(әрқашан бір нәрсе)

ол бір нәрсе немесе басқа нәрсе

Неге мазалайтынымды да білмеймін

Мен айнала алмайтын бір нәрсе

Мен әлі білемін сен мені жаман болмайтын   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз