Banana Man - Tally Hall
С переводом

Banana Man - Tally Hall

Альбом
Marvin's Marvelous Mechanical Museum
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249800

Төменде әннің мәтіні берілген Banana Man , суретші - Tally Hall аудармасымен

Ән мәтіні Banana Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Banana Man

Tally Hall

Оригинальный текст

(Ladies and gentleman, Colonel PT Chester Whitmore is proud to present:

Bung Vulchungo and the Zimbabwe Songbirds!)

Do you see Banana man

Hopping over on the white hot sand

Here he come with some for me

Freshly taken from banana tree

Banana man, me want a ton

Give me double and a bonus one

Give me more for all me friends

Dis banana flow will never end

Do you want a banana?

Peel it down and go mm mm mm mm

Do you want a banana?

Dis banana for you

Tonight we dance around a flame

Then we get to play spirit game

Spirit names we shout out loud

Shake the thunder from the spirit cloud

All the songbirds in the tree

Chant a tune to let the spirits free

Then we see them in the night

Spirits jumpin' by the fire light

Do you want a banana?

(Do you want a banana?)

Peel it down and go mm mm mm mm

Do you want a banana?

(Do you want a banana?)

Dis banana for you

Look you, you’re too uptight you know

You can laugh and kick it back and go

But without a rhythm or a rhyme

You do not banana all the time

Fly away from city on the run

Try to make a little fun

Look you, come to the bungalow

African’t you tell me don’t you so

Don’t you love the bumping of the drum

Make you shake until the bum go numb

Let the bongo play you till you drop

Dis banana never stop (never stop, never stop)

Forget all your troubles and go with the flow

Forget about whatever you may never know

Like whether whatever you are doing is whatever you should

And whether anything you do is ever anything good

And then forget about banana when it stick in your throat

And when they make you wanna bellow but you’re stuck in a choke

And you forget about the yellow from the colorful man who make you take another

one

And make a mock of your plan

Bungalay, Bungalow;

make up your mind and tell me no

Well it’s nine o’clock and it’s getting dark

And the sun is falling from the sky

I’ve never left so early and you may wonder why

Tomorrow morning on the plane

No banana make you go insane

Floating back to busy town

No banana make you want to frown

Do you want a banana?

(Do you want a banana?)

Peel it down and go mm mm mm mm

Do you want a banana?

Dis banana for you

Перевод песни

(Ханымдар мен джентльмен, полковник ПТ Честер Уитмор мақтан тұтады:

Бунг Вулчунго және Зимбабве жыртқыштары!)

Банан адамды көріп тұрсыз ба

Ақ ыстық құмның үстіне секіру

Міне, ол менімен бірге келеді

Банан ағашынан жаңадан алынған

Банан, мен бір тоннаны қалаймын

Маған екі еселік және бір бонус беріңіз

Маған барлық достар                                                                            беріңіз 

Банан ағыны ешқашан бітпейді

Банан алғыңыз келе ме?

Оны аршып, мм мм мм мм                                                                                                                                                                                                                                  М       беріңіз

Банан алғыңыз келе ме?

Сізге арналған банан

Бүгін түнде біз жалынның айналасында билейміз

Содан кейін біз рух ойынын ойнаймыз

Біз дауыстап айқайлаймыз

Рух бұлтынан күн күркіреуін шайқаңыз

Ағаштағы барлық сайраған құстар

Рухтарды босату үшін әуен айтыңыз

Содан кейін біз оларды түнде көреміз

Рухтар от жарығынан секіреді

Банан алғыңыз келе ме?

(Сіз банан алғыңыз келе ме?)

Оны аршып, мм мм мм мм                                                                                                                                                                                                                                  М       беріңіз

Банан алғыңыз келе ме?

(Сіз банан алғыңыз келе ме?)

Сізге арналған банан

Қараңызшы, сіз тым шаршаған екенсіз

Күліп, оны кері қайтарып, кете аласыз

Бірақ ырғақсыз немесе рифмасыз

Сіз бананды үнемі жей бермейсіз

Қаладан қашып ұшыңыз

Кішкене көңілді болуға тырысыңыз

Қараңызшы, бунгалоға келіңіз

Африкалық сен маған айтпайсың ба

Барабанның соғуын ұнатпайсыз ба

Төменгі ұйып кеткенше сізді шайқаңыз

Бонго сізді құлағанша ойнасын

Дис банан ешқашан тоқтамайды (ешқашан тоқтамайды, ешқашан тоқтамайды)

Барлық қиыншылықтарыңызды ұмытып, ағыммен жүріңіз

Сіз ешқашан білмеген нәрсені ұмытыңыз

Не істеп жатсаңыз, сіз керек болған болама сияқты

Сіз жасаған кез келген нәрсе әрқашан жақсы нәрсе

Содан кейін банан тамағыңызға жабысып қалғанда, оны ұмытыңыз

Олар сізді айқайлағыңыз келсе, бірақ  тұншығып                                                                                                                                           Олар сізді айқайлағыңыз келсе

Ал сіз басқасын алуға мәжбүр ететін түрлі-түсті адамнан сары түсті ұмытып кетесіз

бір

Және өз жоспарыңызды келеке етіңіз

Бунгала, бунгало;

шешім қабылдап, маған жоқ деп айт

Сағат тоғыз болды, қараңғы түсе бастады

Ал күн аспаннан түсіп жатыр

Мен ешқашан ерте кеткен емеспін, сондықтан неге деп ойлайтын шығарсыз

Ертең таңертең ұшақта

Ешбір банан сізді жынды      жетілдірмейді

Бос қалаға қайтып оралу

Ешбір банан сізді қабағыңызды                                                                                                                                

Банан алғыңыз келе ме?

(Сіз банан алғыңыз келе ме?)

Оны аршып, мм мм мм мм                                                                                                                                                                                                                                  М       беріңіз

Банан алғыңыз келе ме?

Сізге арналған банан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз