City of Dreams - Talking Heads

Here where you are standing

The dinosaurs did a dance

The Indians told a story

Now it has come to pass

The Indians had a legend

The Spaniards lived for gold

The white man came and killed them

But they haven’t really gone

We live in the city of dreams

We drive on this highway of fire

Should we awake

And find it gone

Remember this, our favorite town

From Germany and Europe

And Southern U.S.A

They made this little town here

That we live in to this day

The children of the white man

Saw Indians on TV

And heard about the legend

How their city was a dream

We live in the city of dreams

We drive on this highway of fire

Should we awake

And find it gone

Remember this, our favorite town

The Civil War is over

And World War One and Two

If we can live together

The dream it might come true

Underneath the concrete

The dream is still alive

A hundred million lifetimes

A world that never dies

We live in the city of dreams

We drive on this highway of fire

Should we awake

And find it gone

Remember this, our favorite town

Міне, сіз тұрған жер

Динозаврлар би биледі

Үнділер әңгіме айтып берді

Енді болды

Үнділердің бір аңызы бар

Испандықтар алтын үшін өмір сүрді

Ақ адам келіп, оларды өлтірді

Бірақ олар шынымен кеткен жоқ

Біз армандар қаласында тұрамыз

Біз осы өрттің тас жолымен жүреміз

Ояну керек пе

Оның жоғалғанын  табыңыз

Бұл біздің сүйікті қаламызды есте сақтаңыз

Германия мен Еуропадан

Ал оңтүстік АҚШ

Олар кішкентай қалашықты осында жасады

Біз осы күнге дейін өмір сүреміз

Ақ адамның балалары

Теледидардан үндістерді көрдім

Және аңыз туралы естідім

Олардың қаласы арман болған

Біз армандар қаласында тұрамыз

Біз осы өрттің тас жолымен жүреміз

Ояну керек пе

Оның жоғалғанын  табыңыз

Бұл біздің сүйікті қаламызды есте сақтаңыз

Азамат соғысы  аяқталды

Және бірінші және екінші дүниежүзілік соғыс

Бірге өмір сүре алсақ

Орындалуы мүмкін арман

Бетонның астында

Арман әлі тірі

  жүз миллион өмір

Ешқашан өлмейтін әлем

Біз армандар қаласында тұрамыз

Біз осы өрттің тас жолымен жүреміз

Ояну керек пе

Оның жоғалғанын  табыңыз

Бұл біздің сүйікті қаламызды есте сақтаңыз