Төменде әннің мәтіні берілген Animals , суретші - Talking Heads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Talking Heads
I’m mad… And that’s a fact
I found out… Animals don’t help
Animal think… They're pretty smart
Shit on the ground… See in the dark.
They wander around like a crazy dog
Make a mistake in the parking lot
Always bumping into things
Always let you down down down down.
They’re never there when you need them
They never come when you call them
They’re never there when you need them
The nevere come when you call them down down down down.
I know the animals… Are laughing at us
They don’t even know… What a joke is
I won’t follow… Animal's advice
I don’t care… If they’re laughing at us.
They’re never there when you need them
They never come when you call them
They’re never there when you need them
The nevere come when you call them down down down down.
They say they don’t need money
They’re lvinign on nuts and berries
They say animals don’t worry
You know animals are hairy?
They think they know what’s best
They’re making a fool of us
They ought to be more careful
They’re setting a bad example
They have untroubled lives
They think everything’s nice
They like to laugh at people
They’re setting a bad example
(Go ahead) Laugh at me.
Мен ашуландым... Бұл факт
Мен білдім... Жануарлар көмектеспейді
Жануарлар ойлайды... Олар өте ақылды
Жерге бәкір… Қараңғыда көріңіз.
Олар жынды ит сияқты айналады
Автотұрақта қате жіберіңіз
Әрқашан заттармен соқтығысады
Әрқашан сізді төмен түсіріңіз.
Олар сізге қажет кезде ешқашан болмайды
Сіз шақырған кезде олар ешқашан келмейді
Олар сізге қажет кезде ешқашан болмайды
Сіз оларды төменге төменге шақырған кезде ешқашан келмейді.
Мен жануарларды білемін ... бізге күледі
Олар әзіл дегеннің не екенін де білмейді
Мен байланбаймын... Жануарлардың кеңесі
Маған бәрібір... Олар бізге күлетін болса.
Олар сізге қажет кезде ешқашан болмайды
Сіз шақырған кезде олар ешқашан келмейді
Олар сізге қажет кезде ешқашан болмайды
Сіз оларды төменге төменге шақырған кезде ешқашан келмейді.
Олар ақша керек емес дейді
Олар жаңғақтар мен жидектерге ұнайды
Олар жануарлардың алаңдамайтынын айтады
Сіз жануарлардың түкті екенін білесіз бе?
Олар ненің жақсы екенін біледі деп ойлайды
Олар бізді ақымақ етеді
Олар абай болуы керек
Олар жаман үлгі
Олардың кедергісіз өмірі бар
Олар бәрі жақсы деп ойлайды
Олар адамдарға күлгенді ұнатады
Олар жаман үлгі
(Алға бар) Маған күліңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз