Shadows of Love - Systems In Blue

I walked down the road in the rain.

You told me it’s over again.

These moments with you, my love,

Were fading away.

You were my sweet majesty.

I miss you whatever will be.

Without you I’ll lose all I have, I love you

From here to eternity, girl.

Stranded in the shadows of love.

Oh lady, was it really enough?

Don’t tell me it’s the end of our love — oh no.

Stranded in the shadows of you.

Oh lady, tell me what can I do,

When I feel it’s the end of our love — oh no.

Oh baby, don’t tell me — don’t tell me.

Your heart is falling from the sky,

Oh my love will be forever.

Baby, don’t leave me — come with me.

I tell you it’s my real feeling — real feeling.

The colours of love turns to grey.

My memories are slipping away.

The summer with you, my love,

Was born in the wind.

You are my love, ma cherie.

I need you whatever will be.

Oh lady, my heart is an ocean of tears,

For ever and ever, my love.

Жаңбырда жолда                                               жаңбыр                                                             |

Сіз маған қайтадан біткенін айттыңыз.

Осы сәттер сенімен, махаббатым,

Өсіп бара жатты.

Сіз менің тәтті ұлым едіңіз.

Не болса да сені сағындым.

Сенсіз менде бар нәрсені жоғалтамын, мен сені жақсы көремін

Осы жерден мәңгілікке, қыз.

Махаббаттың көлеңкесінде бұзылған.

Уа, ханым, бұл шынымен де жеткілікті болды ма?

Маған бұл біздің сүйіспеншілігіміздің соңы - жоқ.

Сенің көлеңкеңде қалдым.

О, ханым, айтыңызшы, мен не істей аламын,

Менің махаббатымыздың соңы болған кезде, жоқ.

О, балам, маған айтпа — айтпа.

Жүрегің аспаннан түсіп жатыр,

О, менің махаббатым мәңгілік болмақ.

Балам, мені тастама — менімен бірге жүр.

Мен сізге айтамын, бұл менің нағыз сезімім — нағыз сезім.

Махаббат түстері сұрға айналады.

Менің естеліктерім жоғалып барады.

Жаз сенімен, махаббатым,

Желде туған.

Сен менің махаббатымсың, Мачери.

Маған сен не болса да керексің.

О, ханым, менің жүрегім көз жас мұхиты 

Мәңгі және мәңгі, менің махаббатым.