Every Little Thing - Systems In Blue

It’s four o’clock — a lonely night

I cannot sleep — I cannot hide

The rain of Avalon will never lie

My greatest love — she breaks my heart

Old memories — I tear apart

The rain of Avalon will pass me by

She told me once — she told me twice

My love is not her paradise

She said to me: 'It's time to say goodbye'

Every little thing — I do for you

Every little word — I say it’s true

Why can’t we stay together

Just forever

Like great lovers do

Every little dream — I dream tonight

Every little kiss — please hold me tight

Oh baby I’m so lonely

You’re the only

Oh baby love me, too

Every little thing — I’ll make it true

Oh heaven must be missing you

Cause you’re an angel, baby

Drive me crazy

Never make me blue

Every little smile — oh night and day

Your love is just a breath away

I feel your love is stronger

Wait no longer

All I want is you

Night in night out — I’m missing you

A broken heart — painted in blue

The rain of Avalon will never lie

A girl like you — a boy like me

This love is such a tragedy

She said to me: 'It's time to say goodbye'

Сағат төрт    жалғыз түн

Мен ұйықтай алмаймын — жасыра алмаймын

Авалон жаңбыры ешқашан өтпейді

Менің ең үлкен махаббатым — ол менің жүрегімді жарады

Ескі естеліктер — мен жыртып аламын

Авалон жаңбыры менің жанымнан өтеді

Ол маған бір рет айтты — ол маған екі рет айтты

Менің махаббатым оның жұмағы емес

Ол маған: "Қоштасатын кез келді"

Әрбір кішкентай нәрсені         сен                   |

Әрбір кішкене сөз —   бұл шындық деп айтамын

Неліктен                                                                                                                      

Мәңгілік

Ұлы ғашықтар сияқты

Әр кішкентай арман - мен бүгін кешке армандаймын

Әрбір кішкентай сүйісу — мені қатты ұстаңыз

О, балақай мен жалғызбын

Сіз жалғызсыз

О, балақай мені де сүй

Әрбір ұсақ-түйек — мен оны орындаймын

О, аспан сені сағынған болуы керек

Себебі сен періштесің, балақай

Мені есінен шығар

Мені ешқашан көгілдір етпеңіз

Әрбір күлімсіреу — о күні-түні

Сіздің махаббатыңыз - тек тыныс

Мен сенің махаббатың күштірек екенін сеземін

Енді күтпеңіз

Мен бар қалай  сен бол

Түнгі түн қыз  — мен сені сағындым

Жараланған жүрек — көк түспен боялған

Авалон жаңбыры ешқашан өтпейді

Сіздей қыз         мен                                                                                                                                                                                                                                                         Мен                                    |

Бұл махаббат трагедия

Ол маған: "Қоштасатын кез келді"