All That Now Has Left Your Reach - System Syn
С переводом

All That Now Has Left Your Reach - System Syn

Альбом
Premeditated
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315840

Төменде әннің мәтіні берілген All That Now Has Left Your Reach , суретші - System Syn аудармасымен

Ән мәтіні All That Now Has Left Your Reach "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All That Now Has Left Your Reach

System Syn

Оригинальный текст

She says you’ll regret this

Ten years down the line

In the same way that she now feels the sting

From the void of the spark that she brought to my eye

And only now do I think she’s right

Though ten years haven’t passed

I can feel it in your subtle glance

Just a ghost of a question

Taking residence in your mind

What would life have been

Where would we have been

And I could have told you then

But I won’t tell you now

There’s nothing left to learn from this

There’s no one left to burn for this

There’s nowhere we can bring ourselves

That won’t reflect the place we left

We hope in time the world goes blind

The stars shut down yet we still find

There’s nowhere we can show our face

Still scarred yet no one else will burn

Time has severed our connection

You don’t even know my smile

You can’t even read my eyes

And she says you’ll realize this

As she won’t admit she has

All these things we could have seen

All that now has left your reach

Перевод песни

Ол сен бұған өкінесің дейді

Он жылдан кейін

Дәл қазір ол шаншуды сезінгендей

Ол менің көзіме әкелген ұшқынның босдығынан

Тек қазір ол дұрыс деп ойлаймын

Арада он жыл өтпесе де

Мен оны сіздің нәзік көзқарасыңыздан сеземін

Сұрақтың елесі

Ойыңызда орын алу

Өмір қандай болар еді

Біз қайда болар едік

Мен сізге сол кезде айта алар едім

Бірақ мен сізге қазір айтпаймын

Бұдан сабақ алатын ештеңе қалмады

Бұл үшін күйетін  ешкім қалмады

Біз өзімізді жеткізе алмайтын жер жоқ

Бұл біз кеткен жерді көрсетпейді

Уақыт өте келе әлем соқыр болады деп үміттенеміз

Жұлдыздар өшіп қалды, бірақ табамыз әлі

Біз бетімізді   көретін                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Әлі де тыртық қалды, бірақ басқа ешкім күйіп кетпейді

Уақыт байланысымызды үзді

Сіз менің күлгенімді де білмейсіз

Сіз менің көзімді де оқи алмайсыз

Және ол сен мұны түсінесің дейді

Себебі ол мойындамайды

Осының барлығын біз көрген болар едік

Мұның бәрі сіздің қолыңыздан кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз