Taking Love Into My Own Hands - Sylvester
С переводом

Taking Love Into My Own Hands - Sylvester

Альбом
Rock the Box
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279370

Төменде әннің мәтіні берілген Taking Love Into My Own Hands , суретші - Sylvester аудармасымен

Ән мәтіні Taking Love Into My Own Hands "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Taking Love Into My Own Hands

Sylvester

Оригинальный текст

You’ve been dancing all night long

With so many different guys

I’ve waited patiently for you to notice me

But I never caught your eye

Make some room, 'cause I’m coming through

The feeling’s getting stronger

I’m not waiting any longer

For you, I can’t lose

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

Don’t you try to stop me

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

That’s right

I wanna spin you around and around

But you never give me the floor

I’m takin' the lead, I got this need

To give you what you’re askin' for

Let the music speak, let our bodies meet

And when the dance is over

You’ll want no one else to hold you but me

Wait and see

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

Don’t you try to stop me

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

That’s right

I’m takin' love into my own hands, ooh, aha

I’m takin' love into my own hands

Why don’t you watch me

I’m takin' love into my own hands

I, I, I’m takin' love into my own hands

Watch me, watch me, watch me… watch me!

Watch me

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

Don’t you try to stop me

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

You want me, what you got me

(Oh, love, I’m taking in my own hands)

That’s right

(I'm takin' love, takin' love into my own hands)

Перевод песни

Сіз түні бойы биледіңіз

Неше түрлі жігіттермен

Мені байқағаныңызды шыдамдылықпен күттім

Бірақ сеннің көзіңді ешқашан ұстаған емеспін

Бөлме жасаңыз, өйткені мен өтіп жатырмын

Сезім күшейе түседі

Мен бұдан былай күтпеймін

Сіз үшін мен жеңіле алмаймын

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Дұрыс

Мен сізді айналдырғым келеді

Бірақ сіз маған ешқашан сөз бермейсіз

Мен жетекшілік етудемін, бұл ​​қажеттілікті алдым

Сұрағаныңызды беру үшін

Әуен сөйлей берсін, денеміз тоғыссын

Ал би біткен кезде

Менен басқа ешкімнің сені ұстағанын қаламайсың

Күте тұрыңыз және көріңіз

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Дұрыс

Мен махаббатты өз қолыма алып жатырмын, ооо, аха

Мен махаббатты өз қолыма аламын

Неге мені көрмейсің

Мен махаббатты өз қолыма аламын

Мен, мен, мен махаббатты өз қолыма аламын

Мені бақылаңыз, мені қараңыз, мені қараңыз ... мені бақылаңыз!

Маған қара

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Мені тоқтатуға тырыспаңыз

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

Мені қалайсың, маған не алдың

(О, махаббат, мен өз қолыма алып жатырмын)

Дұрыс

(Мен махаббатты аламын, махаббатты өз қолыма аламын)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз