Right On - Syl Johnson
С переводом

Right On - Syl Johnson

Альбом
Is It Because I'm Black
Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
433740

Төменде әннің мәтіні берілген Right On , суретші - Syl Johnson аудармасымен

Ән мәтіні Right On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right On

Syl Johnson

Оригинальный текст

We can do anything, that we wanna do

Don’t want nobody, to tell me what to do now

We can do our thing, we can do yours too

Don’t want nobody to tell me what to do right now

We can do our thing

We can do our thing

Right on, sister

Right on, brother

Right on, sister

Right on, brother

Don’t want nobody to tell us what to do now

Hey-ey

Come on

Right on

Right on

Right on

Right on

We got good women

We got good women

They can do their thing

We got good women

And they know how to move

And they know how to groove

We got good women

And they know how to move

They know how to groove

Come on, lil' sister

Come on and do your thing

Do the funky chicken

And lay up too

Come on, lil' sister

Come on and do your thing right now

Come on, lil' sister

Do your thing

Do your thing right, baby

Right on, right on

Be right on right now

Right on, right on

We got good bands, y’all

The best in the land

We got our band

They’re the best in the land

Last but not least

How 'bout a hand

For The Pieces of Peace?

We got good bands

The best in the land

Last but not least

Let’s give a hand

To The Pieces of Peace

Right on

Come on Jerry, Jerry Wilson

Do your thing, do your thing, do your thing

Do your thing

Hey, right on.

Keep right on

Keep on keeping on, we can do our thing

Our thing, our thing our thing our thing our thing

Said, our thing

We got a good thing, we got a good thing

Play the guitar

Show 'em 'bout our thing

That’s our thing, can’t take it

Do your thing, on the guitar

That’s our thing

Sounds pretty good

Uh-huh

That’s our thing

That’s our thing, our thing our thing our thing our thing

We got a good thing

We got a good thing

We got a good thing

I want you to be right on, doing your thing

Right on, keep right on, doing your thing

We got a good thing

We got a good thing going

Keep right on, right on, doing your thing

My thing, my thing

Ain’t nobody

Got no thing like our thing

Ain’t nobody

Got no thing like our thing, y’all

I cracked that time, but still got a good thing

We got a good thing

Want to try my thing one more time

That’s my thing, my thing

I’m gonna keep on doing my thing

Keep on keeping on

Doing my thing

I’m gonna keep on keeping on

Doing my thing

I wanna, wanna, wanna

I said I wanna do my thing one more time

I’d like to do my thing, y’all

I know my thing

I got to do my thing in my song, y’all

I know, about my thing, y’all

Hey-hey

Come on, little sister, do your thing

Come on, come on, baby, do your thing

Hey, hey hey hey

We got a good thing

We got a good thing

Two things

It’s a black thing, it’s a

We gonna keep on, doing our thing, y’all

Перевод песни

Біз бәрін жасай аламыз, оны қалаймыз

Ешкім де, енді не істеу керектігін айтқым келмейді

Біз өз ісімізді жасай аламыз, біз де сіздер де жасай аламыз

Ешкімнің маған қазір не жасау  айтпағанын қалама

Біз өз ісімізді жасай аламыз

Біз өз ісімізді жасай аламыз

Дұрыс, әпке

Дұрыс, аға

Дұрыс, әпке

Дұрыс, аға

Ешкімнің бізге қазір не жасау      айтпағанын  қаламаңыз

Эй-эй

Кәне

Дәл

Дәл

Дәл

Дәл

Бізде жақсы әйелдер бар

Бізде жақсы әйелдер бар

Олар өз істерін                                                                                                                                |

Бізде жақсы әйелдер бар

Және олар қозғалуды біледі

Және олар  қалай жасауды  біледі

Бізде жақсы әйелдер бар

Және олар қозғалуды біледі

Олар  қалауды  біледі

Жүріңіз, әпке

Келіңіз, өз ісіңізді жасай беріңіз

Қызықты тауық етіңіз

Сондай-ақ  жатыңыз

Жүріңіз, әпке

Жасыңыз және дәл қазір өзіңіз жасаңыз

Жүріңіз, әпке

Өз ісіңмен айналыс

Өз ісіңді дұрыс істе, балақай

Дәл, дәл солай

Дәл қазір болыңыз

Дәл, дәл солай

Бізде жақсы топтар бар

Елдегі ең жақсы

Біз тобымызды алдық

Олар жердегі ең жақсылар

Ақырғы бірақ соңғы емес

Қолға ше

Бейбітшілік бөліктері үшін бе?

Бізде жақсы топтар бар

Елдегі ең жақсы

Ақырғы бірақ соңғы емес

Қол  берейік

Бейбітшілік бөлшектеріне

Дәл

Келіңіз, Джерри, Джерри Уилсон

Өз ісіңді, өз ісіңді, өз ісіңді істе

Өз ісіңмен айналыс

Эй, дәл.

Тура жүріңіз

Жалғастырыңыз, біз өз ісімізді жасай аламыз

Біздің затымыз, біздің затымыз біздің затымыз

- деді, біздің ісіміз

Бізде жақсы нәрсе, жақсы болдық

Гитара тарту

Оларға біздің затты көрсетіңіз

Бұл біздің шаруамыз, оны қабылдай алмаймыз

Гитарада өз ісіңізді жасаңыз

Бұл біздің шаруамыз

Өте жақсы естіледі

Уф

Бұл біздің шаруамыз

Бұл біздің затымыз, біздің затымыз біздің нәрсеміз

Бізде жақсы нәрсе бар

Бізде жақсы нәрсе бар

Бізде жақсы нәрсе бар

Мен сенің өз ісіңмен айналысқаныңды қалаймын

Дәл, жалғастыр, өз ісіңмен айналыс

Бізде жақсы нәрсе бар

Бізде жақсы нәрсе бар

Тура жүре бер, тура, өз ісіңмен айналыс

Менің затым, менің затым

Ешкім емес

Біздің нәрсеге ұқсас ештеңе жоқ

Ешкім емес

Біздің нәрсеге ұқсайтын ештеңе жоқ, бәріңіз

Мен сол уақытта жарылдым, бірақ бәрібір жақсы нәрсе бар

Бізде жақсы нәрсе бар

Менің сөзімді тағы бір рет көргіңіз келеді

Бұл менің ісім, менің ісім

Мен өз ісімді  істей беремін

Жалғастырыңыз

Өз ісімді  істеп жатырмын

Мен жалғастыра беремін

Өз ісімді  істеп жатырмын

Мен қалам, қалаймын, қалаймын

Мен тағы бір рет өз ісімді істегім келетінін айттым

Мен өз ісімді                                                                                    |

Мен өз өз білім    білемін

Мен өзімнің әніммен сөйлесуім керек еді

Мен өзім туралы білемін,

Эй-эй

Кәне, әпке, өз ісіңді істе

Кел, кел, балақай, өз ісіңді істе

Эй, эй, эй

Бізде жақсы нәрсе бар

Бізде жақсы нәрсе бар

Екі нәрсе

Бұл қара нәрсе, бұл а

Біз өз ісімізді істей береміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз