No Love Lost - Syke'N'Sugarstarr, Ce Ce Rogers, Cece Rogers
С переводом

No Love Lost - Syke'N'Sugarstarr, Ce Ce Rogers, Cece Rogers

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
436560

Төменде әннің мәтіні берілген No Love Lost , суретші - Syke'N'Sugarstarr, Ce Ce Rogers, Cece Rogers аудармасымен

Ән мәтіні No Love Lost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Love Lost

Syke'N'Sugarstarr, Ce Ce Rogers, Cece Rogers

Оригинальный текст

I once believed in perfect love

i thought that you were from up above

but now i know and the truth is clear

heartbreak is real and has left me in tears

i used to cry when the sun met the sky

i watched in wonder and asked why

til the moon and the stars gave way to the night

a man begging please what a beautiful sight

to finally ask someone whats hard to see

the fault was all yours but the blame was on me

i made my amends with my self at all cost

and now with you there is

no love lost no no no no no no love, no love lost

I once lived my life in a world full of grief

hoping now get revenge on you my love thief

i searched high and low for a way to be cruel

im hoping i can be just like you

to finally ask someone whats hard to see

the fault was all yours but the blame was on me

i made my amends with my self at all cost

and now with you there is

no love lost, no no no no no no no love, no love lost

Перевод песни

Мен бір кездері керемет махаббатқа сендім

Мен сізді жоғарыдан деп ойладым

бірақ қазір мен білдім және шындық   айқын

жүрегімнің ауыруы шын және мен көз жасымды                                                                                                             мен                                                                                                                      |

Күн аспанмен кездескенде жылайтынмын

Мен таңғалып қарап, себебін сұрадым

ай мен жұлдыздар түнге ауысқанша

қайыр сұрап жатқан ер адам қандай әдемі көрініс

ақырында біреуден нені көру қиын екенін сұрау

кінә сенде, бірақ кінә менде болды

Мен өзіммен өзіммен келісемін

және енді сізбен бірге

Ешқандай махаббат жоғалмайды, жоқ жоқ, махаббат жоқ, махаббат жоғалмайды

Мен бір кездері өмірімді қайғыға толы әлемде тұрдым

енді сенен кек аламын деп үміттенемін, менің сүйікті ұры

Мен қатыгез болудың жолын іздедім

Мен де сіз сияқты бола аламын деп үміттенемін

ақырында біреуден нені көру қиын екенін сұрау

кінә сенде, бірақ кінә менде болды

Мен өзіммен өзіммен келісемін

және енді сізбен бірге

Ешқандай махаббат жоғалған жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, махаббат жоқ, махаббат жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз